También hemos de rendir tributo al ponente que, en una visión conjunta del impacto económico, social y ambiental global, pide a la Comisión que promueva las buenas prácticas para reducir el transporte por medio de la aplicación de nuevos procesos de producción que paliarán la necesidad de transporte.
Nous devons également rendre hommage au rapporteur lorsque, dans une vue d'ensemble de l'impact économique, social et environnemental général, il demande à la Commission de promouvoir les bonnes pratiques afin de réduire les transports par le biais de la mise en œuvre de nouveaux processus de production qui diminueront le besoin de transports.