Traduction de «Abilità negoziale » (Italien → Français) :

négociation internationale [ état de la négociation | négociation d'accord | ouverture de négociation | procédure de négociation | renégociation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

applicare le abilità tattiche appropriate per praticare uno sport ai massimi livelli

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mettre en œuvre les compétences tactiques pertinentes pour atteindre le plus haut niveau en sport

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

compétence linguistique [ cadre européen commun de référence pour les langues | CECR | compétences en langues étrangères | compétences linguistiques | connaissances linguistiques ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’accordo sui limiti è attribuibile, tra le altre cose, all’abilità negoziale della Presidenza belga.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

Nous devons cet accord sur les limites d’émission, entre autres, aux talents de négociation de la Présidence belge.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-14]

Tramite questa relazione possiamo lasciarci alle spalle il tempo in cui il numero di seggi in seno al Parlamento europeo veniva assegnato sulla base di un sistema in cui i vari paesi erano categorizzati in gruppi diversi, in virtù dell’abilità negoziale dei diversi capi di governo e dove si presupponeva che gli Stati membri dell’UE avessero interessi contrastanti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-09]

Ce rapport nous permet de laisser derrière nous une époque où le nombre de sièges au Parlement européen était alloué sur la base d'un système qui répartissait différents pays dans différents groupes sur la base des talents de négociateur de différents chefs de gouvernement et partait du principe que les États membres de l'Union avaient des intérêts contradictoires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-09]

Ringrazio anche la Presidenza tedesca, che ha riconosciuto l’importanza di questa decisione per i cittadini e si è quindi impegnata con grande dedizione e provata abilità negoziale al fine di pervenire a una rapida soluzione in seno al Consiglio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-26]

Je remercie également la présidence du Conseil, qui a reconnu l’importance de ce règlement pour les citoyens européens et a donc fait campagne, avec un engagement total et un sens de la négociation qui a porté ses fruits, en faveur d’une solution rapide au niveau du Conseil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-26]

Il risultato del Vertice è un tributo all’abilità negoziale del Presidente in carica del Consiglio Fogh Rasmussen e alla perseveranza dimostrata sia da lui che dalla sua squadra.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-17]

Les conclusions du sommet rendent hommage aux talents de négociateur de M. Fogh Rasmussen et à la ténacité dont ont fait preuve son équipe et lui-même.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-17]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Abilità negoziale ' ->

Date index: 2022-06-17