Concludo, signor Presidente, chiedendo riconoscimento e sostegno per il lavoro delle organizzazioni non governative che, come l'iniziativa lanciata dall'organizzazione umanitaria "Appello di Ginevra" e altre, contribuiranno alla scomparsa di un'arma così letale e così odiosa come sono le mine antiuomo.
Je termine, Monsieur le Président, en demandant que le travail des ONG soit reconnu et soutenu car, comme l’initiative lancée par l’organisation humanitaire "Appel de Genève" et d’autres, il va contribuer à ce que disparaisse une arme aussi mortelle et odieuse que les mines antipersonnel.