Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amministrare i servizi turistici
Assegnazione dei voti
Assegnazione di frequenza
Assegnazione di quote di emissioni a titolo gratuito
Assegnazione di una frequenza radio
Assegnazione di una radiofrequenza
Assegnazione gratuita
Assegnazione gratuita di quote di emissioni
Cifra di base
Computo dei suffragi
Computo dei voti espressi
Conteggio dei voti
Detenere dei voti
Distribuzione dei voti
Gestire l'assegnazione dei servizi turistici
Gestire l'assegnazione delle camere
Gestire le assegnazioni dei servizi turistici
Maggioranza dei votanti
Maggioranza dei voti
Operazione di scrutinio
Percentuale dei voti
Ripartizione dei voti
Spoglio dei voti
Spoglio delle schede
Voti di base
Voti fondamentali

Traduction de «Assegnazione dei voti » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ripartizione dei voti [ assegnazione dei voti | distribuzione dei voti | percentuale dei voti ]

répartition des votes [ pourcentage des voix ]


spoglio dei voti | computo dei voti espressi

dépouillement du scrutin | décompte des suffrages


maggioranza dei votanti | maggioranza dei voti

majorité des votants | majorité des voix




conteggio dei voti [ computo dei suffragi | operazione di scrutinio | spoglio dei voti | spoglio delle schede ]

décompte des voix [ dépouillement du scrutin ]


assegnazione di quote di emissioni a titolo gratuito | assegnazione gratuita | assegnazione gratuita di quote di emissioni

allocation gratuite de quotas | attribution gratuite de quotas


assegnazione di frequenza | assegnazione di una frequenza radio | assegnazione di una radiofrequenza

assignation d'une fréquence | assignation d'une fréquence radio


cifra di base | voti di base | voti fondamentali

droit de vote de base | voix correspondant au chiffre de base | voix de base


gestire l'assegnazione delle camere | gestire le assegnazioni dei servizi turistici | amministrare i servizi turistici | gestire l'assegnazione dei servizi turistici

gérer les prestations de services touristiques | superviser la prestation de services touristiques | gérer la prestation de services touristiques | superviser les prestations de services touristiques


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sarebbe opportuno trovare il giusto equilibrio tra una serie di strumenti atti a garantire soluzioni appropriate e soddisfacenti per la certificazione e il riconoscimento in linea con l'evoluzione degli standard di qualità, delle procedure di (auto) valutazione e assegnazione di voti per l'apprendimento non formale.

Trouver le juste équilibre avec un ensemble d'outils garantissant des solutions appropriées et satisfaisantes aux questions de la certification et de la reconnaissance, tout en élaborant des normes de qualité et des procédures d'(auto)évaluation pour l'apprentissage non formel sera une tâche délicate.


Qualora siano necessari ulteriori voti per attuare tale disposizione, l'assegnazione di detti voti supplementari avrà effetto attraverso una decisione dell'assemblea generale.

Si des droits de vote supplémentaires sont nécessaires à l'exécution de la présente disposition, l'octroi desdits droits de vote prend effet sur décision de l'assemblée générale.


Qualora siano necessari ulteriori voti per attuare tale disposizione, l'assegnazione di detti voti supplementari avrà effetto attraverso una decisione dell'assemblea generale.

Si des droits de vote supplémentaires sont nécessaires à l'exécution de la présente disposition, l'octroi desdits droits de vote prend effet sur décision de l'assemblée générale.


L'assegnazione dei seggi al Parlamento europeo e la ponderazione dei voti al Consiglio hanno, ovviamente, un impatto determinante sulla capacità decisionale dell'UE.

La répartition des sièges au sein du nouveau Parlement et la pondération des voix au Conseil ont clairement une influence centrale sur la capacité de l'Union à prendre des décisions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. chiede al Consiglio e alla Commissione di ricercare la partecipazione a quelle ORP in cui il settore comunitario ha interessi legittimi e dalle quali la Comunità è nonostante tutto esclusa, al fine di dare impulso ai principi della pesca responsabile e di difendere gli interessi comunitari nel settore pesca; ricorda al Consiglio e alla Commissione che il PE ha già chiesto loro di richiedere, negli ambiti competenti, una nuova assegnazione dei voti all'UE in seno alle ORP commisurata al numero di Stati che la compongono;

6. demande au Conseil et à la Commission d'otenir que la Communauté participe aux ORP dans lesquelles le secteur communautaire à un intérêt légitime mais dont, pourtant, elle est exclue, afin de promouvoir les principes d'une pêche responsable et de défendre les intérêts du secteur communautaire de la pêche; rappelle au Conseil et à la Commission qu'il leur a déjà demandé de réclamer, dans les instances concernées, une nouvelle répartition des voix de l'UE au sein des ORP, qui soit en rapport avec le nombre de ses États membres;


6. chiede al Consiglio e alla Commissione di ricercare la partecipazione a quelle ORP in cui il settore comunitario ha interessi legittimi e dalle quali la Comunità è nonostante tutto esclusa, al fine di dare impulso ai principi della pesca responsabile e di difendere gli interessi comunitari nel settore pesca; ricorda al Consiglio e alla Commissione che il PE ha già chiesto loro di richiedere, negli ambiti competenti, una nuova assegnazione dei voti all'UE in seno alle ORP commisurata al numero di Stati che la compongono;

6. demande au Conseil et à la Commission d'otenir que la Communauté participe aux ORP dans lesquelles le secteur communautaire à un intérêt légitime mais dont, pourtant, elle est exclue, afin de promouvoir les principes d'une pêche responsable et de défendre les intérêts du secteur communautaire de la pêche; rappelle au Conseil et à la Commission qu'il leur a déjà demandé de réclamer, dans les instances concernées, une nouvelle répartition des voix de l'UE au sein des ORP, qui soit en rapport avec le nombre de ses États membres;


11. chiede alla Commissione e al Consiglio di esaminare negli idonei consessi una nuova assegnazione di voti all'UE nell'ambito delle ORP, che sia più coerente con il gran numero di Stati che l'Unione comprende e che la Commissione rappresenta; nella ponderazione dei voti l'UE non può essere considerata alla stregua di un semplice Stato;

11. demande que la Commission et le Conseil mettent à l'examen et soulèvent au sein des enceintes appropriées la question de l'attribution à l'Union européenne d'un nombre de voix au sein des ORP qui corresponde davantage au nombre important d'États qu'elle compte et que la Commission représente, l'Union ne pouvant être considérée comme un simple État parmi d'autres;


Sarebbe opportuno trovare il giusto equilibrio tra una serie di strumenti atti a garantire soluzioni appropriate e soddisfacenti per la certificazione e il riconoscimento in linea con l'evoluzione degli standard di qualità, delle procedure di (auto) valutazione e assegnazione di voti per l'apprendimento non formale.

Trouver le juste équilibre avec un ensemble d'outils garantissant des solutions appropriées et satisfaisantes aux questions de la certification et de la reconnaissance, tout en élaborant des normes de qualité et des procédures d'(auto)évaluation pour l'apprentissage non formel sera une tâche délicate.


w