Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assegni familiari
Assegno
Assegno a fini assistenziali
Assegno a vuoto
Assegno al portatore
Assegno bancario
Assegno circolare
Assegno di assistenza
Assegno di capofamiglia
Assegno di cura
Assegno di famiglia
Assegno di maternità
Assegno di nascita
Assegno di stipendio unico
Assegno forfettario in occasione della nascita
Assegno multifunzionale
Assegno non trasferibile
Assegno postnatale
Assegno prenatale
Assegno scoperto
Assegno senza copertura
Assegno senza provvista
Circolazione a vuoto
Corsa a vuoto
Corsa con veicolo vuoto
Indennità di alloggio
Marcia a vuoto
Percorso a vuoto
Prestazione familiare
Spostamento a vuoto
Spostamento a vuoto
Spostamento a vuoto effettuato in transito
Sussidio per genitori soli
Utilizzare un sistema di disidratazione a vuoto
Viaggio a vuoto
Viaggio a vuoto effettuato in transito

Traduction de «Assegno a vuoto » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
assegno a vuoto | assegno scoperto | assegno senza copertura | assegno senza provvista

chèque sans provision


assegno [ assegno al portatore | assegno a vuoto | assegno bancario | assegno circolare | assegno multifunzionale | assegno non trasferibile ]

chèque


viaggio a vuoto (1) | spostamento a vuoto (2) | corsa con veicolo vuoto (3)

déplacement à vide (1) | course à vide (2) | voyage à vide (3) | circulation routière à vide (4) | parcours à vide (5) | véhicule circulant à vide (6)


viaggio a vuoto effettuato in transito (1) | spostamento a vuoto effettuato in transito (2)

voyage à vide effectué en transit




assegno di maternità [ assegno di nascita | assegno forfettario in occasione della nascita | assegno postnatale | assegno prenatale ]

allocation de maternité [ allocation de naissance | allocation postnatale | allocation prénatale ]


circolazione a vuoto | corsa a vuoto | marcia a vuoto | percorso a vuoto

circulation à vide | marche à vide | parcours à vide


prestazione familiare [ assegni familiari | assegno di capofamiglia | assegno di famiglia | assegno di stipendio unico | indennità di alloggio | sussidio per genitori soli ]

prestation familiale [ allocation de chef de famille | allocation de foyer | allocation de parent isolé | allocation de salaire unique | allocation logement | allocations familiales ]


assegno a fini assistenziali | assegno di assistenza | assegno di cura

allocation de soins | allocation d'entretien


utilizzare un sistema di disidratazione a vuoto

faire fonctionner un système de déshydratation sous vide
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Adesso che quest’Aula si è espressa a larga maggioranza a favore dell’emissione di un assegno a vuoto dell’importo di 400 milioni di euro, che, in mancanza di calcoli affidabili, ha buone probabilità di finire nelle casse dei gruppi italiani dell’energia, vi esorto a votare contro la mia relazione.

Maintenant que cette Assemblée a voté à une large majorité la remise d’un chèque sans provision de 400 millions d’euros qui pourrait bien, sans calculs fiables, aboutir dans les caisses des conglomérats énergétiques italiens, je vous presse à présent de voter contre mon rapport.


Non è un assegno a vuoto, signor Presidente, perché siamo consapevoli dell’evoluzione rispetto alla vecchia Commissione.

Pas un chèque en bois, Monsieur le Président, car nous sommes conscients des évolutions par rapport à la précédente Commission.


Ma pur non consegnandole un assegno a vuoto, né un assegno in bianco, le dichiariamo la nostra volontà di lavorare insieme per dare a tutti i popoli europei, nonostante le difficoltà e i conflitti, delle ragioni per credere nel loro destino e per sperare in un futuro comune.

Mais si nous ne vous remettons ni chèque en bois, ni chèque en blanc, nous faisons part de notre volonté de travailler ensemble afin de donner à tous les peuples d’Europe, malgré les difficultés et les conflits, des raisons de croire en leur destin propre et d’espérer en leur avenir commun.


w