2. Promozione di metodi innovativi dalla scuola all'università Al fine di migliorare le competenze li
nguistiche e tenuto conto degli inevitabili limiti di orario imposti alle lezioni di lingue, si potrebbero introdurre varie misure innovative atte a rafforzare l'efficacia dell'insegnamento e dell'apprendimento delle lingue, in particolare: - i periodi di insegnamento e di apprendimento intensivi; - la possibilità, per i professori in m
obilità, in congedo sabbatico o invitati, di tenere i loro corsi nella propria lingua materna se que
...[+++]sta è una delle lingue dell'Unione; - l'insegnamento, in una lingua straniera, di discipline diverse dalle lingue nelle classi in cui si impartisce l'insegnamento bilingue.2. Promotion de méthodes innovantes de l'école à l'université Dans le souci d'améliorer les compétence
s linguistiques, et compte tenu des inévitables limitations de l'horaire imparti aux classes de langues, diverses mesures innovantes aptes à renforcer l'efficacité de l'enseignement et de l'apprentissage des langues, pourraient être introduites, notamment : - les périodes d'enseignement et d'apprentissage intensifs; - la possibilité, pour les professeurs en
mobilité, en congés sabbatiques ou invités, de faire leurs cours dans leur la
...[+++]ngue maternelle lorsque celle-ci est une des langues de l'Union; - l'enseignement, dans une langue étrangère, de disciplines autres que les langues dans des classes assurant un enseignement bilingue.