Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacità produttiva
Determinare la fattibilità produttiva
Eccedenza agricola
Eccedenza di bagagli
Eccedenza di peso del bagaglio
Eccedenza di prodotti agricoli
Eccedenza di produzione
Eccedenza di volume del bagaglio
Eccedenza produttiva
Funzione di produzione
Funzione di produzione di legname
Funzione produttiva
Giacenze di prodotti agricoli
Produzione eccedente
Razza produttiva
Saldo attivo della bilancia commerciale agricola
Scorte eccedentarie
Scorte in eccedenza
Smaltimento delle eccedenze
Superficie forestale produttiva
Surplus agricolo
Varietà produttiva

Traduction de «Eccedenza produttiva » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
eccedenza produttiva

production excédentaire | surproduction


eccedenza di produzione [ eccedenza produttiva | produzione eccedente ]

excédent de production [ production excédentaire ]


eccedenza di bagagli | eccedenza di peso del bagaglio | eccedenza di volume del bagaglio

excédent de bagages


scorte in eccedenza [ scorte eccedentarie ]

stock excédentaire


eccedenza agricola [ eccedenza di prodotti agricoli | giacenze di prodotti agricoli | saldo attivo della bilancia commerciale agricola | smaltimento delle eccedenze | surplus agricolo ]

excédent agricole [ excédent commercial agricole | surplus agricole ]


razza produttiva | varietà produttiva

souche productive | variété productive


superficie forestale produttiva

surface forestière utile


funzione di produzione di legname (1) | funzione produttiva (2) | funzione di produzione (3)

fonction de production ligneuse | fonction de production




determinare la fattibilità produttiva

déterminer la faisabilité d'une production
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'eccedenza di capacità produttiva di acciaio a livello mondiale ha raggiunto circa 737 milioni di tonnellate metriche nel 2016, superando ogni cifra finora registrata.

L'excédent de capacité de production d'acier au niveau mondial a atteint près de 737 millions de tonnes en 2016, soit l'excédent le plus élevé jamais observé.


Alla luce dell’eccedenza produttiva del settore automobilistico mondiale, è essenziale che l’Europa prenda l’iniziativa nella produzione di autovetture verdi, che hanno più probabilità di attirare i consumatori in futuro.

En raison de la surcapacité dans l’industrie automobile mondiale, il est impératif que l’Europe ouvre la voie dans la production de voitures vertes, vers lesquelles il est probable que les consommateurs se tourneront à l’avenir.


In secondo luogo, vorrei dire al Commissario Fischer Boel che secondo la sua stessa analisi il consumo di vino nell’Unione europea è in calo, la nostra bilancia commerciale rispetto ai paesi terzi si sta deteriorando e abbiamo un’eccedenza produttiva che la Commissione colloca al 15 per cento del totale per il 2011.

Je voudrais ensuite dire à la commissaire que, si l’on s’en tient à son analyse, la consommation de vin est en déclin au sein de l’Union européenne, notre balance commerciale avec les pays tiers se détériore, tandis que les excédents de production atteindront, d’après la Commission, 11% du total en 2011.


39. ricorda che il Consiglio del 14 dicembre 2001 ha approvato una risoluzione in cui si afferma che il consumo di ortofrutticoli contribuisce efficacemente alla salute pubblica, come dimostrato dalla Direzione generale SANCO della Commissione in un documento del 2002; rileva che tale posizione è stata ufficialmente rafforzata dal piano nutrizionale mondiale presentato dall'OMS; propone pertanto che la Commissione finanzi campagne globali per incoraggiare il consumo di tali prodotti nella UE (quali i progetti scolastici), considerando che il calo del consumo di prodotti ortofrutticoli è preoccupante sotto il profilo della salute; chiede l'istituzione di un meccanismo di promozione specifica che possa essere utilizzato per incentivare i c ...[+++]

39. rappelle que le Conseil du 14 décembre 2001 a adopté une résolution indiquant que la consommation des fruits et des légumes contribue efficacement à la santé publique, comme l'a démontré la Direction générale "SANCO" de la Commission dans un document de 2002; ajoute que cette position a officiellement été renforcée par le plan d'action mondial sur la nutrition présenté par l'OMS; jugeant préoccupante pour la santé la diminution de la consommation de fruits et légumes, suggère donc que des campagnes générales d'encouragement à la consommation soient financées par la Commission pour favoriser la consommation de fruits et de légumes produits dans l'Union (par exemple en milieu scolaire); demande en outre que soit instauré un mécanisme d ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
38. ricorda che il Consiglio del 14 dicembre 2001 ha approvato una risoluzione in cui si afferma che il consumo di ortofrutticoli contribuisce efficacemente alla salute pubblica, come dimostrato dalla Direzione generale SANCO della Commissione in un documento del 2002; rileva che tale posizione è stata ufficialmente rafforzata dal piano nutrizionale mondiale presentato dall'OMS; propone pertanto che la DG SANCO finanzi campagne globali per incoraggiare il consumo di tali prodotti nella UE (quali i progetti scolastici), considerando che il calo del consumo di prodotti ortofrutticoli è preoccupante sotto il profilo della salute; chiede l'istituzione di un meccanismo di promozione specifica che possa essere utilizzato per incentivare i cons ...[+++]

38. rappelle que le Conseil du 14 décembre 2001 a adopté une résolution indiquant que la consommation des fruits et des légumes contribue efficacement à la santé publique, comme l'a démontré la Direction générale SANCO de la Commission dans un document de 2002; ajoute que cette position a officiellement été renforcée par le plan d'action mondial sur la nutrition présenté par l'OMS; jugeant préoccupante pour la santé la diminution de la consommation de fruits et légumes, suggère donc que des campagnes générales d'encouragement à la consommation soient financées par la DG SANCO pour favoriser la consommation de fruits et de légumes produits dans l'UE (par exemple en milieu scolaire); demande en outre que soit instauré un mécanisme de promo ...[+++]


Si è inoltre giunti alla conclusione che la stipulazione di tale accordo costituisca la migliore soluzione possibile per la Osram in considerazione dei costi relativi alla costruzione di un nuovo impianto, dell'eccedenza di capacità produttiva riscontrata sul mercato del vetro al piombo e delle caratteristiche di maturità del mercato a valle (lampadine fluorescenti e ad incandescenza nel SEE).

Par ailleurs, cet accord semble être pour Osram la meilleure solution possible étant donnés les coûts qu'implique la création d'une nouvelle usine, le phénomène de surcapacité que connaît le marché du verre au plomb et la maturité du marché en aval des lampes à incandescence et à fluorescence dans l'EEE.


w