Traduction de «Energia oceanica » (Italien → Français) :

Comunicazione COM (2014) 8 final: «Energia blu: realizzare il potenziale dell’energia oceanica dei mari e degli oceani europei entro il 2020 e oltre»

16. sottolinea il bisogno di concentrarsi sugli aspetti ambientali e sul miglioramento della qualità dell'ambiente marino al fine di assicurare un'economia blu sostenibile e di promuoverne le potenzialità occupazionali e di crescita, in particolare in settori emergenti inerenti alle energie rinnovabili, ad esempio il settore dell'energia eolica offshore, ristrutturando i porti interessati e garantendo che nel settore dei trasporti marittimi offshore specializzati si colmi con urgenza la preoccupante carenza di competenze nell'industria eolica offshore; esorta, a tale proposito, la Commissione nonché gli Stati membri a prendere provvedimenti per far fronte a tale carenza di competenze; sottolinea l'importanza di tale intervento an ...[+++]che per l'energia oceanica, come quella delle maree, delle onde, osmotica, termica oceanica o quella prodotta dalle correnti oceaniche;

L’energia oceanica fa parte dell’attuale strategia globale della Comunità per la ricerca nel settore delle fonti di energia nuove e rinnovabili volte ad aumentare in modo sostanziale la quota di produzione di elettricità rinnovabile nell’UE, tenendo conto al contempo delle diverse condizioni regionali, dove è possibile individuare un sufficiente potenziale tecnico ed economico.

La risposta all’onorevole deputato considererà l’energia oceanica in un contesto più ampio, che comprende i convertitori di energia per lo sfruttamento delle onde, l’energia delle maree e delle correnti, così come i gradienti termici e salini.

La risposta all’onorevole deputato considererà l’energia oceanica in un contesto più ampio, che comprende i convertitori di energia per lo sfruttamento delle onde, l’energia delle maree e delle correnti, così come i gradienti termici e salini.

Altri Stati membri dell’UE (in particolare Belgio, Finlandia, Francia, Grecia, Italia, Paesi Bassi, Spagna e Svezia) stanno altresì sviluppando tecnologie sull’energia oceanica, principalmente nel settore dell’energia delle onde.