5 bis. I contenitori di gas serra fluorurati con PRG pari a 2500 o superiore utilizzati per interventi di manutenzione o riparazione di apparecchiature di refrigerazione ex articolo 11, paragrafo 3, terzo comma, recano un'etichetta che indica se la sostanza è stata riciclata o rigenerata e riporta il nome e l'indirizzo dell'impresa che ha effettuato il riciclo o la rigenerazione.
5 bis. Les conteneurs de gaz à effet de serre fluorés dont le PRP est égal ou supérieur à 2500 utilisés pour l'entretien ou la maintenance des équipements de réfrigération conformément à l'article 11, paragraphe 3, portent une mention indiquant si la substance a été recyclée ou régénérée, ainsi que le nom et l'adresse de l'entreprise qui a effectué le recyclage ou la régénération.