2) ambientale: lo sviluppo economico dei paesi ricchi si fonda in gran parte su un consumo eccessivo che minaccia l’equilibrio ecologico del pianeta e della biosfera distruggendo o riducendo le risorse naturali, moltiplicando le fonti di inquinamento, perturbando il clima e mettendo seriamente a rischio la biodiversità.
2) environnementaux: le développement économique des pays riches repose en grande partie sur une surconsommation qui met en péril l'équilibre écologique de la planète et de la biosphère, détruisant ou raréfiant les ressources naturelles, multipliant les sources de pollution majeures, perturbant les climats et portant gravement atteinte à la biodiversité.
