– Quali misure sta adottando la Commissione in risposta alle violazioni dei diritti fondamentali dei Rom negli Stati membri, in particolare le violazioni del diritto alla libera circolazione e alla libertà di soggiorno, alla parità e alla non discriminazione, alla protezione dei dati personali sensibili, anche mediante il divieto di istituzione di registri sulla base dell'origine etnica e della razza, le violazioni dei diritti sociali ed economici e del diritto all'accesso a questi ultimi?
– Quelles actions la Commission entreprend-elle pour lutter contre les violations des droits fondamentaux des Roms dans les États membres, en particulier les violations du droit à la liberté de circulation et de séjour, du droit à l'égalité et à la non-discrimination, du droit à la protection des données personnelles sensibles et de l'interdiction d'établir des registres fondés sur l'origine ethnique et la race, ainsi que de l'exercice et du respect des droits économiques et sociaux?