Dal 2001 a oggi, dopo la caduta dei talebani, l’Afghanistan ha dovuto affrontare numerose sfide, sostenuto dagli aiuti dell’Unione europea e della comunità internazionale, per intraprendere un’opera di ricostruzione sia materiale che politica.
Depuis 2001 et à la suite de la chute des taliban, l’Afghanistan a dû, avec l’aide de l’Union européenne et l’aide internationale, relever de nombreux défis afin d’assurer, d’une part, sa construction matérielle et, d’autre part, sa reconstruction politique.