Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addestramento di aggiornamento
Aggiornamento
Aggiornamento di un piano
Aggiornamento di un programma
Archivio di aggiornamento
Corso di aggiornamento
Corso di aggiornamento per insegnanti
Corso di richiamo
File di aggiornamento
Formazione degli insegnanti
Formazione dei formatori
Formazione pedagogica
Misura di aggiornamento
Misura eseguita con la tenuta a giorno
Misurazione di aggiornamento
Mozione di aggiornamento
Proposta
Proposta CE
Proposta della Commissione
Proposta di aggiornamento
Proposta di modifica
Proposta di nuova deliberazione
Proposta di nuovo esame
Proposta di rivenire su una deliberazione
Proposta modificata
Proposta modificata della Commissione
Proposta pendente
Rilievo d'aggiornamento
Rilievo per la tenuta a giorno
Tirocinio per insegnanti

Traduction de «Proposta di aggiornamento » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
proposta di modifica | proposta di aggiornamento

proposition de modification


misura di aggiornamento (1) | misurazione di aggiornamento (2) | rilievo per la tenuta a giorno (3) | rilievo d'aggiornamento (4) | misura eseguita con la tenuta a giorno (5)

mesure de mise à jour | mensuration de mise à jour | levé servant à la mise à jour | levé exécuté en vue de la mise à jour


proposta di nuova deliberazione | proposta di nuovo esame | proposta di rivenire su una deliberazione

proposition de réexamen | proposition de nouvel examen


proposta (UE) [ proposta CE | proposta della Commissione | proposta modificata | proposta modificata della Commissione | proposta pendente ]

proposition (UE) [ proposition CE | proposition modifiée | proposition pendante ]


addestramento di aggiornamento | corso di aggiornamento | corso di richiamo

cours de remise à niveau


aggiornamento di un piano | aggiornamento di un programma

mise à jour d'un planning


archivio di aggiornamento | file di aggiornamento

fichier de mise à jour


aggiornamento [ mozione di aggiornamento ]

ajournement [ motion d'ajournement ]


formazione degli insegnanti [ corso di aggiornamento per insegnanti | formazione dei formatori | formazione pedagogica | tirocinio per insegnanti ]

formation des enseignants [ formation des formateurs | formation pédagogique ]


collaudare l'aggiornamento dei sistemi di gestione delle informazioni aeronautiche

tester l'alioration des systèmes de gestion des informations aéronautiques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'odierna proposta di aggiornamento rispecchia l'impegno politico di questa Commissione per una mobilità del lavoro equa.

L'actualisation proposée aujourd'hui reflète l'engagement politique de la Commission actuelle en faveur d'une mobilité équitable des travailleurs.


Con il regolamento (CE) n. 460/2004 la Comunità europea ha istituito nel 2004 l’Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell’informazione (ENISA)[12], allo scopo di contribuire a garantire un elevato livello di protezione e allo sviluppo di una cultura della sicurezza delle reti e dell’informazione nell’UE. Il 30 settembre 2010[13] è stata adottata una proposta di aggiornamento del mandato dell’ENISA, che è all’esame del Consiglio e del Parlamento europeo.

En vertu du règlement (CE) n° 460/2004, la Communauté européenne a créé, en 2004, l'Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information (ENISA)[12], afin d'assurer un niveau élevé et efficace de SRI dans l'UE et de favoriser l'émergence d'une culture dans ce domaine. Une proposition de la Commission relative à la modernisation de l'ENISA a été adoptée le 30 septembre 2010[13] et est actuellement examinée par le Conseil et le Parlement européen.


La proposta di aggiornamento della direttiva sarà adesso discussa dal Parlamento europeo e dal Consiglio.

La proposition visant à actualiser la directive va à présent être examinée par le Parlement européen et le Conseil.


La proposta di aggiornamento della normativa dovrà essere adottata dal Parlamento europeo e dal Consiglio con procedura legislativa ordinaria.

Les propositions d’actualisation des règles en vigueur devront être adoptées par le Parlement européen et le Conseil statuant conformément à la procédure législative ordinaire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la domanda di autorizzazione o, secondo il caso, la proposta di aggiornamento di un’autorizzazione o delle condizioni di autorizzazione ai sensi dell’articolo 15, paragrafo 1, compresa la descrizione degli elementi di cui all’articolo 6, paragrafo 1.

la demande d'autorisation ou, le cas échéant, la proposition d'actualisation d'une autorisation ou des conditions dont elle est assortie conformément à l'article 15, paragraphe 1, y compris les éléments visés à l'article 6, paragraphe 1.


le eventuali informazioni riguardanti una proposta di aggiornamento di un’autorizzazione o delle condizioni di autorizzazione.

le cas échéant, des précisions concernant une proposition d'actualisation d'une autorisation ou des conditions dont elle est assortie.


Oggi la Commissione europea ha presentato una proposta di aggiornamento della direttiva “TV senza frontiere” del 1989 per stare al passo con lo sviluppo tecnologico e gli sviluppi del mercato nel settore audiovisivo in Europa.

La Commission européenne a présenté aujourd’hui une proposition en vue de mettre à jour la directive “Télévision sans frontières” de 1989, pour tenir compte de l’évolution technologique et commerciale rapide du secteur audiovisuel européen.


La Commissione pubblicherà peraltro una proposta di aggiornamento della raccomandazione sulla protezione dei minori e della dignità umana (esdeenfr)

La Commission publiera par ailleurs une mise à jour de la recommandation sur la protection des mineurs et de la dignité humaine.


Il pacchetto comprende una proposta di aggiornamento e perfezionamento delle attuali disposizioni comuni per le procedure uniformi di applicazione nel settore del trasporto stradale professionale, oltre ad una raccomandazione agli Stati membri sull'applicazione delle misure di sicurezza stradale.

L'ensemble de mesures comprend une proposition visant à moderniser et renforcer les règles communes en vigueur pour les procédures uniformes dans le secteur du transport routier professionnel et une recommandation aux États membres relative à des mesures de contrôle dans le domaine de la sécurité routière.


2. Il secondo testo adottato oggi dalla Commissione è una proposta di aggiornamento delle due direttive già esistenti nel settore ONP (Open Network Provision: fornitura di rete aperta).

2. Le second texte adopté aujourd'hui par la Commission est une proposition de mise à jour de deux directives concernant la fourniture d'un réseau ouvert.


w