Accordo di cooperazione tra la Comunità economica europea, da una parte, e i paesi aderenti alla Carta del Consiglio di cooperazione per gli Stati arabi del Golfo (Stato degli Emirati arabi uniti, Stato del Bahrein, Regno dell'Arabia Saudita, Sultanato dell'Oman, Stato del Qatar, Stato del Kuwait), dall'altra

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Accord de coopération entre, d'une part, la Communauté économique européenne et, d'autre part, les pays parties à la charte du Conseil de coopération pour les États arabes du Golfe (l'État des Émirats arabes unis, l'État de Bahrein, le Royaume d'Arabie Saoudite, le sultanat d'Oman, l'État de Qatar et l'État de Koweit)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Novembre: il progetto 2001/PT/16/C/PE/002 relativo a vari interventi destinati ad ottimizzare la gestione delle risorse idriche nell'arcipelago di Madera è stato oggetto di una visita agli interventi in corso a Porto Santo per richiamare l'attenzione dei responsabili sul rispetto della qualità degli scarichi da effettuare in mare.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Novembre : Le projet 2001/PT/16/C/PE/002, ayant pour objet un ensemble de mesures destinées à optimaliser la gestion de l'eau dans l'archipel de Madère, a fait l'objet d'une visite aux actions en cours à Porto Santo afin d'attirer l'attention des responsables sur le respect de certaines normes qualitatives lors des rejets en mer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il Capo verde è uno Stato insulare formato da un arcipelago situato nell'Oceano Atlantico orientale, 375 miglia a ovest del Senegal e della Mauritania.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

Le Cap-Vert est un archipel situé dans l'Est de l'océan Atlantique, à quelque 600 kilomètres à l'Ouest du Sénégal et de la Mauritanie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-07]

Capo Verde è uno Stato insulare formato da un arcipelago situato nell'Oceano Atlantico orientale, 375 miglia a ovest del Senegal e della Mauritania, con circa 465.000 abitanti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

Le Cap-Vert est un archipel situé dans l'Atlantique-Est, à 375 milles à l'ouest du Sénégal et de la Mauritanie, qui compte environ 465 000 habitants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-26]

Le Isole Figi sono uno Stato insulare con una popolazione di 854.000 persone, l'87% delle quali vive nelle due isole più grandi tra le 322 che compongono l'arcipelago.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

Les Fidji sont un État insulaire composé de 322 îles, dont les deux plus grandes regroupent 87 % des 854 000 habitants qui peuplent l'archipel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

F. considerando che la riunione dei Capi di Stato si iscrive in un contesto caratterizzato dalle nuove sfide cui devono far fronte le relazioni Asia-Europa, come la struttura della sicurezza internazionale a seguito della guerra del Kossovo, i primi segni di un ravvicinamento tra la Corea del Nord e la Corea del Sud, l'indebolimento dell'arcipelago indonesiano, le ricorrenti tensioni tra Cina e Taiwan e la tuttora irrisolta questione della Birmania,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-27]

F. considérant que ce sommet des chefs d'État s'inscrit dans un contexte marqué par les nouveaux défis auxquels se trouvent confrontées les relations entre l'Asie et l'Europe, à savoir notamment la structure de sécurité internationale après la guerre du Kosovo, les premiers signes de rapprochement entre la Corée du Nord et la Corée du Sud, la fragilisation de l'archipel indonésien, les tensions récurrentes entre la Chine et Taiwan et la question birmane qui reste à ce jour en suspens,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-27]

D. esprimendo profonda inquietudine per l'inasprirsi della tensione fra la popolazione indigena delle Figi e il gruppo etnico indiano e fra gli indigeni stessi, nonché per le aggressioni verbali del leader del colpo di Stato, George Speight, nei confronti dell'etnia indiana, che hanno già portato alla distruzione di negozi di proprietà di indiani da parte della folla e a sommosse fra le truppe nell'isola di Vanua Levu, la seconda per dimensioni dell'arcipelago,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

D. sérieusement préoccupé par l'escalade des tensions entre Indo-Fidjiens et population de souche et au sein même de cette dernière, ainsi que par les propos haineux du leader du coup d'État à l'égard de la population indo-fidjienne, qui ont déjà incité les foules à saccager des magasins indo-fidjiens et poussé les troupes à la révolte dans l'île de Vanua Levu, deuxième île de l'archipel fidjien,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-05]

D'autres ont cherché : paese confinante paese limitrofo paese vicino stato confinante stato dell'ue stato limitrofo stato membro dell'ue stato membro dell'unione europea stato vicino stato-arcipelago terre australi e antartiche francesi arcipelago arcipelago delle crozet arcipelago delle kerguelen coprifuoco emergenza isola amsterdam isola di san paolo leggi speciali segretaria di stato segretario di stato segretario di stato segretaria di stato stato d'assedio stato d'emergenza stato di calamità stato di crisi stato di emergenza stato di guerra stato di necessità stato di urgenza Stato-arcipelago

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Stato-arcipelago' ->

Date index: 2022-05-07