14. invita la Commissione europea a presentare proposte per ottimizzare la riduzione delle emissioni di carbonio sostituendo i prodotti e i materiali da costruzione la cui fabbricazione comporta massicce emissioni di carbonio e ottimizzando la cattura del carbonio attraverso un maggiore utilizzo del legno; ritiene che l'inserimento delle foreste nel sistema per lo scambio di quote di emissioni dell'UE (UE-ETS) ottimizzi il contributo del settore forestale alla lotta ai cambiamenti climatici, consentendo l'accesso di questo settore ai meccanismi di mercato del "credito di carbonio";
14. invite la Commission à présenter des propositions destinées à optimiser aussi bien la réduction des émissions de carbon
e en remplaçant les produits et les matériaux de construction dont la fabrication implique d'importants rejets de CO2 dans l'atmosphère que
la séquestration de carbone en développant l'utilisation du bois; considère que l'incorporation des forêts dans le système communautaire SCEQE-GES optimise la contribution du secteur forestier à la lutte contre le changement climatique, en permettant l'accès de la foresterie
...[+++]aux mécanismes de marché "crédits carbone";