Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4.7
Analisi di big data
Big data
Dati NPD
Dati Rumore Potenza Distanza NPD
Dati di massa
Dati di rumore-potenza-distanza NPD
Deposito di dati archiviati
Devolvere alla massa
Elaborazione dei dati
Grande insieme di dati
Magazzino di dati
Magazzino di dati archiviati
Magazzino di dati operativi
Movimento di massa
Movimento gravitativo di massa
Movimento in massa
Protezione dei dati
Protezione dei dati personali
Rendere alla massa
Restituire alla massa
Sicurezza dei dati
Spettrometria SIMS
Spettrometria di massa a ioni secondari
Spettrometria di massa degli ioni secondari
Spettrometria di massa di ioni secondari
Spettroscopia SIMS
Spettroscopia di massa a ioni secondari
Spettroscopia di massa di ioni secondari
Tecnologia big data
Trattamento dei dati
Trattamento delle immagini
Trattamento elettronico dei dati

Traduction de «dati di massa » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


big data [4.7] [ analisi di big data | dati di massa | grande insieme di dati | tecnologia big data ]

mégadonnées [4.7] [ analyse de mégadonnées | données de masse | données massives | grand ensemble de données | technologie de mégadonnées ]


spettrometria di massa di ioni secondari | spettrometria di massa degli ioni secondari | spettrometria di massa a ioni secondari | spettrometria SIMS | spettroscopia di massa di ioni secondari | spettroscopia di massa a ioni secondari | spettroscopia SIMS

spectrométrie de masse des ions secondaires | spectrométrie de masse d'ions secondaires | spectrométrie de masse à ionisation secondaire | spectrométrie SIMS


movimento di massa | movimento in massa | movimento gravitativo di massa

mouvement de masse | mouvement de terrain


trattamento dei dati [ elaborazione dei dati | trattamento delle immagini | trattamento elettronico dei dati ]

traitement des données [ traitement des images | traitement électronique des données ]


protezione dei dati [ protezione dei dati personali | sicurezza dei dati ]

protection des données [ sécurité des données ]


devolvere alla massa | rendere alla massa | restituire alla massa

faire retour à la masse


dati di rumore-potenza-distanza NPD | dati NPD | dati Rumore Potenza Distanza NPD

données bruit-puissance-distance | données NPD


magazzino di dati | magazzino di dati operativi

magasin de données | magasin de données opérationnelles | magasin opérationnel


magazzino di dati archiviati | deposito di dati archiviati

entrepôt de données archivées | dépôt de données archivées | entrepôt de données historiques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il regolamento (UE) n. 510/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’11 maggio 2011, che definisce i livelli di prestazione in materia di emissioni dei veicoli commerciali leggeri nuovi nell’ambito dell’approccio integrato dell’Unione finalizzato a ridurre le emissioni di CO dei veicoli leggeri , stabilisce l’obbligo di istituire una procedura che consenta di ottenere valori rappresentativi delle emissioni di CO, del rendimento energetico dei combustibili e della massa dei veicoli completati, garantendo nel contempo che il costruttore del veicolo di base possa accedere tempestivamente ai ...[+++]

Le règlement (UE) no 510/2011 du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2011 établissant des normes de performance en matière d’émissions pour les véhicules utilitaires légers neufs dans le cadre de l’approche intégrée de l’Union visant à réduire les émissions de CO des véhicules légers établit l’obligation d’élaborer une procédure visant à obtenir des valeurs représentatives des émissions de CO, du rendement énergétique et de la masse des véhicules complétés tout en veillant à ce que le constructeur du véhicule de base ait accès ...[+++]


Oggi la Commissione europea ha pubblicato i testi giuridici che instaurano lo scudo UE-USA per la privacy e una comunicazione che illustra le azioni adottate negli ultimi anni per ripristinare la fiducia nei flussi transatlantici di dati, dopo le divulgazioni sulle operazioni di sorveglianza di massa del 2013.

La Commission européenne a présenté aujourd’hui les documents juridiques qui instaureront le «bouclier de protection des données UE-États-Unis» («EU-U.S. Privacy Shield»), ainsi qu'une communication résumant les actions menées au cours des dernières années pour restaurer la confiance dans les transferts transatlantiques de données, depuis les révélations de 2013 concernant la surveillance de masse.


Gli Stati Uniti hanno escluso la sorveglianza indiscriminata di massa sui dati personali trasferiti negli Stati Uniti nell’ambito del nuovo regime.

Les États-Unis ont exclu qu'une surveillance de masse soit exercée sur les données à caractère personnel transférées vers les États-Unis dans le cadre du nouveau dispositif.


1. Nell’ambito della metodologia basata sul bilancio di massa, il gestore calcola il quantitativo di CO corrispondente a ciascun flusso di fonti incluso nel bilancio di massa moltiplicando i dati relativi all’attività riferiti al quantitativo di materiale che entra o esce dai confini del bilancio di massa con il tenore di carbonio del materiale moltiplicato per 3 664 t CO/t C, applicando la sezione 3 dell’allegato II.

1. Dans la méthode du bilan massique, l’exploitant calcule la quantité de CO correspondant à chaque flux pris en considération dans le bilan en multipliant les données d’activité, liées à la quantité de matière entrant ou sortant des limites du bilan massique, par la teneur en carbone de la matière multipliée par 3 664 t CO/t C, conformément à la section 3 de l’annexe II.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Nell’ambito della metodologia basata sul bilancio di massa, il gestore calcola il quantitativo di CO corrispondente a ciascun flusso di fonti incluso nel bilancio di massa moltiplicando i dati relativi all’attività riferiti al quantitativo di materiale che entra o esce dai confini del bilancio di massa con il tenore di carbonio del materiale moltiplicato per ►C1 3,664 t CO/t C, ◄ applicando la sezione 3 dell’allegato II.

1. Dans la méthode du bilan massique, l’exploitant calcule la quantité de CO correspondant à chaque flux pris en considération dans le bilan en multipliant les données d’activité, liées à la quantité de matière entrant ou sortant des limites du bilan massique, par la teneur en carbone de la matière multipliée par ►C1 3,664 t CO/t C, ◄ conformément à la section 3 de l’annexe II.


«dati relativi all’attività», i dati relativi al quantitativo di combustibili e di materiali consumati o prodotti da un processo rilevante per la metodologia di monitoraggio basata su calcoli, espresso in terajoule, in tonnellate per la massa o, per i gas, come volume in metri cubi normali, a seconda dei casi.

«données d’activité», la quantité de combustible ou de matière consommée ou produite par un procédé selon qu’il convient pour la méthode de surveillance fondée sur le calcul, exprimée en térajoules, en masse en tonnes ou, pour les gaz, en volume en normomètres cubes, suivant le cas.


Inoltre, i dati sulla massa sono facilmente reperibili.

En outre, les données relatives à la masse des véhicules sont facilement accessibles.


La strategia della BCE tiene conto anzitutto di un valore di riferimento per l'incremento della massa monetaria (metodo tedesco) e poi di un certo numero di dati economici (metodo inglese), tra i quali non solo l'evoluzione dei prezzi e dei salari ma anche il tasso di cambio rispetto al dollaro.

La stratégie de la BCE prend en compte d'abord une valeur de référence pour l'augmentation de la masse monétaire (méthode allemande) et ensuite un certain nombre de données économiques (méthode anglaise) dont l'évolution des prix et des salaires, mais aussi le taux de change par rapport au dollar.


Ciò avverrà raccogliendo dati sulle emissioni specifiche di CO delle nuove autovetture immatricolate in un determinato anno civile, nonché informazioni concernenti il costruttore, il tipo di carburante, la massa, la potenza e la cilindrata.

On y procédera en recueillant des données concernant les émissions spécifiques de CO des véhicules neufs immatriculés au cours d'une année civile donnée, ainsi que des informations concernant le constructeur, le type de carburant, la masse, la puissance motrice et la cylindrée.


Ciò avverrà raccogliendo dati sulle emissioni specifiche di CO delle nuove autovetture registrate in un determinato anno civile, nonché informazioni concernenti il costruttore, il tipo di carburante, la massa, la potenza e la cilindrata.

On y procédera en recueillant des données concernant les émissions spécifiques de CO des véhicules neufs immatriculés au cours d'une année civile donnée, ainsi que des informations concernant le constructeur, le type de carburant, la masse, la puissance motrice et la cylindrée.


w