Tradurre "decisione comitatologia" in francese :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
decisione comitatologia | decisione procedura di comitato | comitato del tipo previsto dalla comitatologia | comitato di comitatologia | decisione (UE) | decisione comunitaria | decisione del Consiglio | decisione del Consiglio europeo | decisione della Banca centrale europea | decisione della Commissione | decisione del Parlamento europeo | comitatologia | decisione di esecuzione | decisione di esecuzione del Consiglio | decisione di esecuzione della Commissione | decisione negativa in materia d'asilo | decisione d'asilo negativa | decisione negativa sull'asilo | decisione negativa | decisione di rifiuto dell'asilo | processo decisionale | presa di decisioni | procedura di decisione | processo decisorio | processo di decisione | decisione quadro sul terrorismo | decisione quadro sulla lotta contro il terrorismo | decisione positiva in materia d'asilo | decisione d'asilo positiva | decisione positiva sull'asilo | decisione positiva -*- décision comitologie | comité du type prévu par la comitologie | décision (UE) | décision communautaire | décision de la Banque centrale européenne | décision de la Commission | décision du Conseil | décision du Conseil européen | décision du Parlement européen | comitologie | décision d'exécution | décision d'exécution de la Commission | décision d'exécution du Conseil | décision négative en matière d'asile | décision d'asile négative | décision négative | décision de refus de l'asile | prise de décision | procédure de décision | processus décisionnel | processus de décision | décision-cadre sur le terrorisme | décision positive en matière d'asile | décision d'asile positive | décision positive | décision d'octroi de l'asile

decisione comitatologia | decisione procedura di comitato | decisione del Consiglio recante modalità per l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione

décision comitologie | décision du Conseil fixant les modalités de l'exercice des compétences d'exécution conférées à la Commission
IATE - EU institutions and European civil service | European Union law
IATE - EU institutions and European civil service | European Union law


comitato del tipo previsto dalla comitatologia | comitato di comitatologia

comité du type prévu par la comitologie | comité du type prévu par les procédures en matière de comitologie
IATE - EU institutions and European civil service | European Union law
IATE - EU institutions and European civil service | European Union law


decisione (UE) [ decisione comunitaria | decisione del Consiglio | decisione del Consiglio europeo | decisione della Banca centrale europea | decisione della Commissione | decisione del Parlamento europeo ]

décision (UE) [ décision communautaire | décision de la Banque centrale européenne | décision de la Commission | décision du Conseil | décision du Conseil européen | décision du Parlement européen ]
10 UNIONE EUROPEA | MT 1011 diritto dell'Unione europea | BT1 atto dell'UE | NT1 decisione delegata | NT1 decisione di esecuzione | RT decisione [1206]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1011 droit de l'Union européenne | BT1 acte de l'UE | NT1 décision d'exécution | NT1 décision déléguée | RT décision [1206]


comitatologia

comitologie
Ce (comunità europee) (Unione europea e comunità europee) | Regolamenti e rapporti (Unione europea e comunità europee)
Ce (communautés européennes) (Communautés européennes) | Règlements - rapports (Communautés européennes)


decisione di esecuzione [ decisione di esecuzione del Consiglio | decisione di esecuzione della Commissione ]

décision d'exécution [ décision d'exécution de la Commission | décision d'exécution du Conseil ]
10 UNIONE EUROPEA | MT 1011 diritto dell'Unione europea | BT1 decisione (UE) | BT2 atto dell'UE
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1011 droit de l'Union européenne | BT1 décision (UE) | BT2 acte de l'UE


decisione negativa in materia d'asilo | decisione d'asilo negativa | decisione negativa sull'asilo | decisione negativa | decisione di rifiuto dell'asilo

décision négative en matière d'asile | décision d'asile négative | décision négative | décision de refus de l'asile
Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Migrazioni e colonizzazione (Politica)
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)


processo decisionale [ presa di decisioni | procedura di decisione | processo decisorio | processo di decisione ]

prise de décision [ procédure de décision | processus décisionnel | processus de décision ]
40 IMPRESA E CONCORRENZA | MT 4021 gestione amministrativa | BT1 gestione | RT big data [4.7] [3231] | elaborazione delle politiche [0436] | potere di decisione [0406]
40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE | MT 4021 gestion administrative | BT1 gestion | RT élaboration des politiques [0436] | mégadonnées [4.7] [3231] | pouvoir de décision [0406]


Decisione quadro 2002/475/GAI del Consiglio, del 13 giugno 2002, sulla lotta contro il terrorismo | decisione quadro sul terrorismo | decisione quadro sulla lotta contro il terrorismo

décision-cadre relative à la lutte contre le terrorisme | décision-cadre sur le terrorisme
IATE - LAW
IATE - LAW


decisione positiva in materia d'asilo | decisione d'asilo positiva | decisione positiva sull'asilo | decisione positiva

décision positive en matière d'asile | décision d'asile positive | décision positive | décision d'octroi de l'asile
Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Migrazioni e colonizzazione (Politica)
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nel 2013 i comitati "comitatologia" hanno quindi operato nel quadro delle procedure fissate nel regolamento "comitatologia", ossia procedura consultiva (articolo 4) e d'esame (articolo 5), nonché nel quadro della procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo 5 bis della decisione "comitatologia".

Par conséquent, en 2013, les comités de comitologie ont travaillé selon les procédures définies dans le règlement de comitologie, c'est-à-dire selon la procédure consultative (article 4 du règlement de comitologie) et la procédure d'examen (article 5 du règlement de comitologie), ainsi que la procédure de réglementation avec contrôle définie à l'article 5 bis de la décision de comitologie.


Come indicato nella relazione del 2012[2], tutte le procedure di comitatologia di cui nella precedente decisione "comitatologia"[3], ad eccezione della procedura di regolamentazione con controllo, sono state automaticamente adattate alle nuove procedure previste nel regolamento "comitatologia".

Comme décrit dans le rapport de 2012[2], à l'exception de la procédure de réglementation avec contrôle, toutes les procédures de comitologie prévues par l'«ancienne» décision de comitologie[3] ont été automatiquement adaptées de façon à les aligner sur les nouvelles procédures de comitologie prévues par le règlement de comitologie.


Conformemente alle norme di comitatologia di cui alla decisione 1999/468/CE del Consiglio, se un comitato di gestione della politica agricola comune (PAC) esprime parere sfavorevole, la Commissione deve presentare il progetto di misura in questione al Consiglio, che ha un mese di tempo per prendere una decisione diversa.

Conformément aux règles de comitologie fondées sur la décision 1999/468/CE du Conseil, lorsqu'un comité de gestion de la politique agricole commune (PAC) a émis un avis défavorable, la Commission doit présenter le projet de mesure en question au Conseil, qui peut prendre une décision différente dans un délai d'un mois.


La Commissione presenta in tale comunicazione la decisione del Consiglio relativa alla comitatologia.

La Commission présente dans cette communication la décision du Conseil relative à la comitologie.


Le informazioni da fornire al Parlamento europeo sulle attività dei comitati di «comitatologia» e le prerogative del Parlamento nell'esperimento delle procedure di comitatologia sono chiaramente definite in altri atti: 1) la decisione 1999/468/CE del Consiglio, del 28 giugno 1999, recante modalità per l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione (GU L 184 del 17.7.1999, pag. 23); 2) l'accordo interistituzionale del 3 giugno 2008 tra il Parlamento e la Commissione sulle procedure di comitatologia; 3) gli strumenti necessari per l'applicazione dell'articolo 291 TFUE.

Les informations devant être fournies au Parlement sur les travaux des comités de comitologie et les prérogatives du Parlement en ce qui concerne le déroulement des procédures de comitologie sont clairement définies dans d'autres instruments: 1) la décision 1999/468/CE du Conseil du 28 juin 1999 fixant les modalités de l'exercice des compétences d'exécution conférées à la Commission (JO L 184 du 17.7.1999, p. 23); 2) l'accord interinstitutionnel du 3 juin 2008 entre le Parlement européen et la Commission relatif aux procédures de comitologie; et 3) les actes nécessaires à la mise en œuvre de l'article 291 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.




D'autres ont cherché : Comment traduire "decisione" en français     tradurre "bis della decisione" in francese     comitati di comitatologia en français     comitatologia en français     tradurre "comunicazione la decisione" in francese     tradurre "cui alla decisione" in francese     decisione comitatologia en français     tradurre "nella precedente decisione" in francese     tradurre "norme di comitatologia" in francese     tradurre "previsto dalla comitatologia" in francese     tradurre "procedura di decisione" in francese     tradurre "procedure di comitatologia" in francese     traduction de "relativa alla comitatologia" en français     traduction de "comitato di comitatologia" en français     decisione comunitaria en français     traduction de "decisione d'asilo negativa" en français     tradurre "decisione d'asilo positiva" in francese     tradurre "decisione del consiglio" in francese     tradurre "decisione del consiglio europeo" in francese     decisione del parlamento europeo en français     tradurre "decisione della banca centrale europea" in francese     decisione della commissione en français     tradurre "decisione di esecuzione" in francese     decisione di esecuzione del consiglio en français     traduction de "decisione di esecuzione della commissione" en français     tradurre "decisione di rifiuto dell'asilo" in francese     tradurre "decisione negativa" in francese     decisione negativa in materia d'asilo en français     decisione negativa sull'asilo en français     tradurre "decisione positiva" in francese     traduction de "decisione positiva in materia d'asilo" en français     decisione positiva sull'asilo en français     tradurre "decisione procedura di comitato" in francese     tradurre "decisione quadro sul terrorismo" in francese     tradurre "presa di decisioni" in francese     tradurre "processo decisionale" in francese     processo decisorio en français     tradurre "processo di decisione" in francese     --decisione comitatologia (italian-english)    --decisione comitatologia (italiaans-nederlands)     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'decisione comitatologia' -> decisione comitatologia | decisione procedura di comitato | decisione del Consiglio recante modalità per l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione | comitato del tipo previsto dalla comitatologia | comitato di comitatologia

Date index: 2021-08-22
w