Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «generale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

economia generale | organizzazione generale | struttura generale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

économie générale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore generale del trasporto per vie navigabili interne | direttore generale del trasporto per vie navigabili interne/direttrice generale del trasporto per vie navigabili interne | direttrice generale del trasporto per vie navigabili interne

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

responsable d'exploitation transport fluvial

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore generale del trasporto marittimo | direttrice del trasporto marittimo | direttore generale del trasporto marittimo/direttrice generale del trasporto marittimo | direttrice generale del trasporto marittimo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

responsable sédentaire de navigation fluviale | responsable d'exploitation transport maritime | responsable sédentaire du transport fluvial

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

brigadier generale | brigadier generale dell'esercito | generale di brigata | generale di brigata dell'esercito

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

générale de brigade | général de brigade/générale de brigade | général de brigade

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

DG Politica regionale | DG Politica regionale e urbana | direzione generale della Politica regionale | direzione generale della Politica regionale e urbana | Direzione generale XVI-Politica regionale e coesione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

DG Politique régionale | DG Politique régionale et urbaine | direction générale de la politique régionale | direction générale de la politique régionale et urbaine | Direction générale XVI-Politique régionale et cohésion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

DG Aiuti umanitari | DG Aiuti umanitari e protezione civile | DG Protezione civile e operazioni di aiuto umanitario europee (ECHO) | Direzione generale per gli aiuti umanitari | direzione generale per gli Aiuti umanitari e la protezione civile | direzione generale per la Protezione civile e le operazioni di aiuto umanitario europee (ECHO) | ECHO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

DG Aide humanitaire et protection civile (ECHO) | DG Protection civile et opérations d’aide humanitaire européennes (ECHO) | direction générale de la protection civile et des opérations d’aide humanitaire européennes (ECHO) | direction générale de l'aide humanitaire et de la protection civile (ECHO) | Service de l’UE à l’aide humanitaire et à la protection civile | ECHO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

GATS [ Accordo generale sugli scambi di servizi | Accordo generale sul commercio dei servizi ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

GATS [ accord général sur le commerce des services | AGCS ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

désarmement

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

servizio d’interesse generale [ servizio d'interesse economico generale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

service d'intérêt général [ service d'intérêt économique général ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

culture générale | enseignement général | formation de culture générale | enseignement de culture générale | formation générale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Saranno presenti anche la Presidente della Commissione dell'Unione africana Dlamini Zuma così come il Segretario generale dell'ONU Ban Ki-moon, la Direttrice generale dell'FMI Christine Lagarde, il Segretario generale dell'OCSE José Ángel Gurría, il Direttore generale dell'OMC Roberto Azevêdo, il Presidente della Banca mondiale Jim Yong Kim e il Direttore generale dell'Organizzazione internazionale del lavoro Guy Ryder.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-04]

M Dlamini-Zuma, présidente de la commission de l’Union africaine, sera également présente, tout comme le secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon, la directrice générale du FMI, M Christine Lagarde, le secrétaire général de l’OCDE, M. Angel Gurría, et le directeur général de l’OMC, M. Roberto Azevêdo, le président de la Banque Mondiale, M. Jim Yong Kim, et le directeur général de l’Organisation internationale du travail, M. Guy Ryder.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-04]

Infine, l’avvocato generale è dell’avviso che la direttiva non osta all’applicazione di disposizioni nazionali - come quella austriaca - che vietano, in via generale e senza distinguere tra i diversi strumenti di pagamento, l’imposizione di spese amministrative da parte del beneficiario.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

Enfin, l’avocat général est d’avis que la directive ne s’oppose pas à l’application de dispositions nationales, telles que la disposition autrichienne en cause, qui interdisent au bénéficiaire de façon générale et sans faire de distinction entre les différents instruments de paiement, d’appliquer des frais de dossier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-23]

Secondo l’avvocato generale Melchior Wathelet, gli Stati membri possono vietare, in via generale e senza distinguere tra i diversi strumenti di pagamento, l'addebito di spese amministrative da parte del beneficiario del pagamento

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

Selon l’avocat général, M. Wathelet, les États membres peuvent interdire de façon générale et sans faire de distinction entre les différents instruments de paiement, le prélèvement de frais de dossiers par le bénéficiaire du paiement

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-23]

contribuire a rivitalizzare e rendere più efficiente l'Assemblea generale delle Nazioni Unite, sostenendo, tra l'altro, l'attività del gruppo di lavoro ad hoc, facilitando dibattiti tematici maggiormente approfonditi e orientati ai risultati su importanti temi specifici e attraverso un impegno più stringente dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite nei confronti di altri soggetti interessati, inclusi la società civile e altre organizzazioni e consessi internazionali e regionali; sottolineare la necessità di integrare ulteriormente le agende dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite e delle sue commissioni principali; sottolineare ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

contribuer à donner un nouveau souffle à l'Assemblée générale des Nations unies et à renforcer son efficacité, notamment en soutenant les travaux du groupe de travail ad hoc, en facilitant des débats thématiques plus approfondis et davantage orientés vers les résultats concernant des questions d'actualité importantes, et en amenant l'Assemblée générale des Nations unies à s'engager plus étroitement auprès d'autres parties prenantes, telles que la société civile et d'autres organisations ou enceintes internationales et régionales; souligner la nécessité de rationaliser davantage les ordres du jour de l'Assemblée générale des Nations unie ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– viste le sue risoluzioni del 5 luglio 2011 sul futuro dei servizi sociali di interesse generale , del 14 marzo 2007 sui servizi sociali di interesse generale nell'Unione europea , del 27 settembre 2006 sul Libro bianco della Commissione sui servizi di interesse generale , del 14 gennaio 2004 sul Libro verde sui servizi di interesse generale , del 13 novembre 2001 sulla comunicazione della Commissione sui servizi di interesse generale in Europa e del 17 dicembre 1997 sulla comunicazione della Commissione sui servizi di interesse generale in Europa ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

– vu sa résolution du 5 juillet 2011 concernant l'avenir des services sociaux d'intérêt général , sa résolution du 14 mars 2007 sur les services sociaux d'intérêt général dans l'Union européenne , sa résolution du 27 septembre 2006 sur le Livre blanc de la Commission sur les services d'intérêt général , sa résolution du 14 janvier 2004 sur le Livre Vert sur les services d'intérêt général , sa résolution du 13 novembre 2001 sur la communication de la Commission intitulée «Les services d'intérêt général en Europe» et sa résolution du 17 décembre 1997 sur la communication de la Commission intitulée «Les services d'intérêt général en Europe» ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-14]

– viste le sue risoluzioni del 5 luglio 2011 sul futuro dei servizi sociali di interesse generale, del 14 marzo 2007 sui servizi sociali di interesse generale nell'Unione europea, del 27 settembre 2006 sul Libro bianco della Commissione sui servizi di interesse generale, del 14 gennaio 2004 sul Libro verde sui servizi di interesse generale, del 17 ottobre 2001 sulla comunicazione della Commissione sui servizi di interesse generale in Europa e del 7 novembre 1997 sulla comunicazione della Commissione sui servizi di interesse generale in Europa,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

– vu sa résolution du 5 juillet 2011 concernant l'avenir des services sociaux d'intérêt général, sa résolution du 14 mars 2007 sur les services sociaux d'intérêt général dans l'Union européenne, sa résolution du 27 septembre 2006 sur le Livre blanc de la Commission sur les services d'intérêt général, sa résolution du 14 janvier 2004 sur le Livre Vert sur les services d'intérêt général, sa résolution du 17 octobre 2011 sur la communication de la Commission intitulée "Les services d'intérêt général en Europe" et sa résolution du 7 novembre 1997 sur la communication de la Commission intitulée "Les services d'intérêt général en Europe",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-14]

Tuttavia, non è stata ancora realizzata alcuna valutazione completa che consenta di giungere a conclusioni attendibili sulla definizione della strategia europea nei confronti di tali servizi. Invece di dar seguito all'iniziativa del 2001, come completata dalle proposte del Parlamento europeo, la Commissione ha proceduto alla pubblicazione del presente Libro verde sui servizi di interesse generale. Ha ritenuto preferibile aprire la discussione di tutte le questioni pendenti fin dall'inizio, aprendo così un vasto dialogo pubblico e ponendo, forse per la prima volta, una lista completa di domande su tutte le questioni implicate, direttament ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

Elle a jugé préférable de reprendre sur de nouveaux frais tous les problèmes en suspens en inaugurant un vaste dialogue public et en posant, pour la première fois peut-être, une liste complète de questions sur tous les sujets liés, directement ou indirectement, au fonctionnement des organismes de services d'intérêt général dans leur ensemble: ce sont, selon la distinction tripartite qui l'emporta, les services d'intérêt économique général de réseau, les services d'intérêt économique général hors réseau et les autres services d'intérêt général non économiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-16]

... permanente del trattato generale di integrazione economica centroamericana (SIECA): Sig. Edgar J. CHAMORRO MARIN Direttore Generale, Direzione generale degli studi di integrazione e di cooperazione internazionale u u u OSSERVATORI Belize: Sig. José ALPUCHE Primo segretario, Missione del Belize presso l'Unione europea Parlamento europeo: Sig. Arthur Stanley NEWENS Presidente della delegazione del Parlamento europeo per le relazioni con i paesi dell'America centrale ed il Messico Parlamento centroamericano Dr. Raúl ZALDIVAR GUZMAN Presidente Banca centroamericana di integrazione economica (BCIE) Sig. Ramiro LAU GUERRERO Vicepresidente ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

...e (SIECA) : M. Edgar J. CHAMORRO MARIN Directeur Général, Direction Générale d'Etudes d'Intégration et de Coopération internationale * * * OBSERVATEURS Belize : M. José ALPUCHE Premier Secrétaire, Mission du Bélize auprès de l'Union Européenne Parlement européen : M. Arthur Stanley NEWENS Président de la délégation du Parlement Européen pour les relations avec les pays d'Amérique centrale et le Mexique Parlement centre-américain : Dr. Raúl ZALDIVAR GUZMAN Président Banque centre-américaine d'Intégration économique (BCIE) : M. Ramiro LAU GUERRERO Vice-Président Institut des Relations europeo-latino-américaines (IRELA) : M. Wolf GRABEND ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

I componenti del gruppo sono: - Ronald BEATSON, direttore generale dell'European Association of Advertising Agencies (EAAA), Bruxelles - Julian BRAVO, presidente della J. Walter Thompson, Madrid - Colette FLESCH, direttore generale della DG "Audiovisivo, informazione, comunicazione e cultura" della Commissione - Sergio GUCCIONE, direttore generale della DG "Informazione e relazioni pubbliche" del Parlamento europeo - Jacques PILHAN, direttore generale aggiunto della Havas SA, Parigi - Mark Wössner, presidente del consiglio di amministrazione della Bertelsmann AG, Gütersloh.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le groupe se compose de : - M. Ronald BEATSON, Directeur général de l'European Association of Advertising Agencies (EAAA), Bruxelles - M. Julian BRAVO, Président de J. Walter Thompson, Madrid - Madame Colette FLESCH, Directeur général de l'Audiovisuel, Information, Communication, Culture de la Commission - M. Sergio GUCCIONE, Directeur général de l'Information et des Relations publiques du Parlement européen - M. Jacques PILHAN, Directeur général adjoint de Havas S.A., Paris - M. Mark WÖSSNER, Président du Conseil d'Administration de Bertelsmann AG, Gütersloh.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : dg aiuti umanitari dg politica regionale dg politica regionale e urbana brigadier generale brigadier generale dell'esercito cultura generale direttore generale del trasporto marittimo direttrice del trasporto marittimo direttrice generale del trasporto marittimo direzione generale della politica regionale disarmo disarmo generale e completo disarmo unilaterale economia generale formazione di cultura generale formazione generale generale di brigata generale di brigata dell'esercito insegnamento di cultura generale insegnamento generale insegnamento generico opzione zero organizzazione generale piano generale di disarmo processo di disarmo servizio d'interesse economico generale servizio d’interesse generale struttura generale generale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'generale' ->

Date index: 2023-09-20