Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistenza all'infanzia
Autorità d'indennizzo e di riparazione morale
Bambino maltrattato
Bambino soldato
Copyright
Corso di morale laica
Corso di morale non confessionale
Diritto d'autore
Diritto d'inventore
Diritto dell'ideatore
Diritto di copia
Diritto di riproduzione
Diritto morale
Diritto patrimoniale d'autore
Disciplina sul diritto d'autore
Domanda di riparazione morale
Evasione dei diritti d'autore
Filosofo estetico
Lezione
Lezione di campo
Lezione di cose
Lezione di morale
Protezione dell'infanzia
Protezione morale del bambino
Studiosa di filosofia morale
Studioso di filosofia morale
Tutela delle opere d'ingegno
Violenza
Violenza fisica
Violenza morale
X

Traduction de «lezione di morale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
corso di morale laica | corso di morale non confessionale | lezione di morale

cours de morale | cours de morale laïque | cours de morale non confessionnelle


lezione di campo (1) | X (2)

leçon de camp (1) | X (2)






filosofo estetico | studioso di filosofia morale | filosofo/filosofa | studiosa di filosofia morale

philosophe


protezione dell'infanzia [ assistenza all'infanzia | bambino maltrattato | bambino soldato | protezione morale del bambino ]

protection de l'enfance [ aide à l'enfance | enfant maltraité | enfant soldat | protection morale de l'enfant ]


violenza [ violenza fisica | violenza morale ]

violence


diritto d'autore [ copyright | diritto d'inventore | diritto dell'ideatore | diritto di copia | diritto di riproduzione | diritto morale | diritto patrimoniale d'autore | disciplina sul diritto d'autore | evasione dei diritti d'autore | tutela delle opere d'ingegno ]

droit d'auteur [ droits voisins ]


autorità d'indennizzo e di riparazione morale

autorité d'indemnisation et de réparation morale


domanda di riparazione morale

demande de réparation morale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Aggiungo che questo pomeriggio, con i suoi due interventi, lei ci ha dato una lezione di diritto, di morale e di storia.

Je voudrais dire également que cet après-midi, dans vos deux interventions, vous nous avez donné une leçon juridique, morale et historique.


La lezione morale che dobbiamo trarre deve essere che l’aiuto umanitario senza una politica estera realistica non ha senso, perché le due cose vanno assieme.

La leçon à tirer est la suivante: une aide humanitaire sans politique étrangère réaliste est totalement absurde, car les deux vont de pair.


Fortunatamente, tuttavia, ieri abbiamo ricevuto una lezione: una lezione di patriottismo e di cultura da un indio, Juan Evo Morales che, naturalmente, è sfuggito alla pulizia etnica di cui noi europei ci siamo resi colpevoli nel suo paese.

Il est toutefois heureux que nous ayons reçu une leçon hier, une leçon de patriotisme et de culture d’un Indien, M. Morales, qui a bien sûr échappé à l’épuration ethnique dont nous, les Européens, avons été responsables dans son pays.


Signor Presidente, Andrei Sacharov, che ci ha lasciato un’eredità di integrità morale e un’importante lezione di coesistenza pacifica tra i popoli, diceva che le voci che contano sono spesso quelle che non si sentono.

Monsieur le Président, Andrei Sakharov, qui nous a laissé un legs d’intégrité morale et une importante leçon de coexistence pacifique entre les peuples, a dit que les voix qui comptent sont souvent celles que l’on ne peut entendre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E’ una lezione che dovremmo trasmettere – che abbiamo anzi l’obbligo morale di trasmettere – a quei paesi che desiderano costruire una democratica società del benessere.

Une leçon que nous devrions, qu’en fait nous avons l’obligation, de transmettre aux pays qui désirent créer des sociétés démocratiques de bien-être.


w