L'8 marzo 2004, per celebrare la giornata internazionale della donna, la Commissione, mantenendosi fedele alla consuetudine degli ultimi quattro anni, organizzerà una conferenza in cui si analizzerà il ruolo delle donne nella politica e nelle istituzioni europee in un anno che prevede un allargamento senza precedenti dell'Unione e le elezioni del Parlamento europeo.
Pour célébrer la Journée internationale des femmes, fixée au 8 mars 2004, la Commission s'en tient à la pratique adoptée pendant les quatre dernières années, en organisant une conférence qui se penchera sur la place des femmes dans la politique et dans les institutions communautaires pendant une année marquée par un élargissement d'une ampleur sans précédent et par les élections européennes.