Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «operatore ecologico » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

operatore ecologico | operatrice ecologica

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

écologue-assistant | écologue-assistante

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

operatrice ecologica | spazzino | operatore ecologico | operatore ecologico/operatrice ecologica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

balayeur urbain | balayeuse | balayeur urbain/balayeuse urbaine | balayeur/balayeuse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore di laboratorio ecologico(m/f)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

agent de laboratoire en écologie(h/f)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore della pietra AFC (campo professionale operatore della pietra naturale) | operatrice della pietra AFC (campo professionale operatore della pietra naturale)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

marbrier du bâtiment CFC (champ professionnel travail de la pierre) | marbrière du bâtiment CFC (champ professionnel travail de la pierre)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dégradation de l'environnement [ dégât environnemental | dommage écologique | dommage environnemental | préjudice écologique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore della formazione interaziendale (1) | operatore dei corsi interaziendali (2) | offerente dei corsi interaziendali (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

prestataire des cours interentreprises (1) | prestataire de la formation interentreprises (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

operatore del centro elaborazione dati | operatrice del centro elaborazione dati | operatore dei centri di dati | operatore del centro elaborazione dati/operatrice del centro elaborazione dati

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opérateur de centres informatiques | opératrice de centre de données de calcul | opérateur de centre de données/opératrice de centre de données | opératrice de data centers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore bancario cambi | operatrice di cambio | operatore di cambio valuta | operatore di cambio/operatrice di cambio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

caissier de bureau de change | caissier de bureau de change/caissière de bureau de change | caissière de bureau de change

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

nuovo operatore | operatore entrato da ultimo sul mercato | operatore nuovo arrivato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opérateur nouveau arrivé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore di equivalenza | operatore di uguaglianza | operatore UGUALE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opérateur d'égalité | opérateur EGAL A

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

l’operatore determini lo stato ecologico (situazione di partenza) del sito dell’impianto, delle superfici e dell’area sotterranea circostanti potenzialmente interessate dalle attività;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

l’exploitant détermine l’état écologique (situation de référence) du site de l’installation et des zones de surface et souterraine environnantes susceptibles d’être affectées par les activités;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

5. invita la Commissione a proporre una modifica della legislazione vigente sulla gestione dei rifiuti delle industrie estrattive con cui si richieda che ogni operatore sia tenuto a disporre di un'assicurazione per risarcire i danni e coprire tutti i costi di risanamento per ripristinare lo stato ecologico e chimico iniziale in caso di incidente o cattivo funzionamento;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

5. invite la Commission à proposer une modification de la législation en vigueur sur la gestion des déchets des industries extractives tendant à ce que chaque société d'exploitation soit tenue de souscrire une assurance lui permettant de réparer les dommages causés et de prendre en charge les frais d'assainissement nécessaires pour rétablir l'état écologique et chimique d'origine en cas d'accident ou de défaillance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

5. invite la Commission à proposer une modification de la législation en vigueur sur la gestion des déchets des industries extractives tendant à ce que toutes les sociétés d'exploitation soient tenues de souscrire une assurance lui permettant de réparer les dommages causés et de prendre en charge les frais d'assainissement nécessaires pour rétablir l'état écologique et chimique d'origine en cas d'accident ou de défaillance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

1. Gli Stati membri provvedono affinché l'operatore elabori un piano di gestione dei rifiuti per il trattamento, il recupero e lo smaltimento dei rifiuti di estrazione, tenendo conto del loro impatto ecologico, economico e sociale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

1. Les États membres veillent à ce que l'exploitant prépare un plan de gestion des déchets pour traiter, récupérer et mettre en décharge les déchets de l'industrie extractive en tenant compte de son impact écologique, économique et social.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lo svolgimento di attività autorizzate e ritenute innocue all’epoca del loro esercizio non deve comportare l’esonero dell’operatore dalle sue responsabilità, così come l’esistenza di un’autorizzazione o la non tempestiva diagnosi delle conseguenze negative dell’attività in causa potrebbero fungere da attenuanti nell’imputazione, all’operatore in questione, delle spese per la riparazione del danno ecologico, ove questi nell’esercizio della propria attività, si sia attenuto scrupolosamente al disposto della normativa vigente o dell’auto ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

L’exercice d’activités pour lesquelles un permis a été octroyé et qui ne sont pas considérées comme dommageables au moment de leur exercice ne doit pas exclure la responsabilité de l’exploitant. Cependant l’existence d’un permis où la non-reconnaissance en temps opportun des conséquences dommageables de l’activité contestée pourraient servir de circonstances atténuantes au moment d’imputer les coûts en vue de la réparation du dommage écologique, dans la mesure où cet agent exerçait son activité en conformité totale avec les conditions stipulées dans les dispositions législatives en vigueur ou dans leur permis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-12]

fattori ambientali, compresi l'uso razionale dell'energia, il miglioramento del bilancio ecologico in caso di sostituzione dell'operatore e le norme locali, nazionali ed internazionali, in particolare quelle relative all'emissione di sostanze inquinanti nell'atmosfera, al rumore ed ai gas ad effetto serra ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

les facteurs environnementaux, y compris l'utilisation rationnelle de l'énergie, l'amélioration des prestations écologiques en cas de changement d'opérateur et les normes locales, nationales et internationales, concernant notamment l'émission des polluants de l'air, du bruit et des gaz liés au réchauffement de la planète;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

D'autres ont cherché : compromissione ecologica danno all'ambiente degradazione dell'ambiente degrado ambientale degrado ecologico deterioramento ecologico dissesto ambientale dissesto ecologico nuovo operatore offerente dei corsi interaziendali operatore uguale operatore bancario cambi operatore dei centri di dati operatore dei corsi interaziendali operatore del centro elaborazione dati operatore della formazione interaziendale operatore di cambio valuta operatore di cambio operatrice di cambio operatore di equivalenza operatore di laboratorio ecologico operatore di uguaglianza operatore ecologico operatore ecologico operatrice ecologica operatore nuovo arrivato operatrice del centro elaborazione dati operatrice di cambio operatrice ecologica pregiudizio ambientale spazzino

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'operatore ecologico' ->

Date index: 2021-11-20