sia stata richiest
a l’amministrazione giudiziaria o la liquidazione dell’importatore di dati, sia a titolo personale che in qualità di imprenditore, e tale richiesta non sia stata respinta entro il termine previsto dalla legislazione applicabile; si designi un liquidatore per alcuni dei suoi attivi; si
nomini un curatore fallimentare, nel caso in cui l’importatore sia un privato; quest’ultimo abbia richi
esto l’avvio di una procedura di concordato; ovv ...[+++]ero si trovi in una situazione analoga dinnanzi ad una qualsiasi giurisdizione.une pétition est présentée en vue de l’administration ou de la liquidation de l’importateur de données, en tant que personne ou en tant qu’entreprise, laquelle pétition n’est pas contestée dans les délais applicables pour une telle contestation en vertu du droit applicable; un ordre de liquidation est donné; un administrateur est désigné pour l’un des biens de l’importateur de donn
és; un curateur de faillite est désigné, si l’importateur de données est une pe
rsonne privée; une procédure de concordat est engagée par lui; ou il int
...[+++]ervient un événement équivalent dans toute juridiction,