La proposta attuale, che sarà adottata dalla Commissione prima dell'estate 2001, prevede un importo totale di circa 2,8 miliardi di euro per gli 11 progetti prioritari (progetti di Essen), il progetto di sistema globale di navigazione via satellite ("Galileo") e quattro gruppi di progetti di interesse comune.
La proposition actuelle, que la Commission adoptera avant l'été 2001, prévoit un total d'environ 2,8 milliards d'euros pour onze projets prioritaires (projets Essen), le projet de systèmes de navigation mondiaux par satellite ("Galileo") et quatre groupes de projets d'intérêt commun.