Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «area doganale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

customs [ border post | customs-house | customs zone | frontier post ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

regolamentazione doganale [ codice doganale comunitario | legislazione doganale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

customs regulations [ community customs code | customs legislation | customs treatment ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

diritto doganale comunitario | legislazione doganale comunitaria | normativa doganale comunitaria | regolamentazione doganale comunitaria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Community customs rules

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

commissario di dogana | funzionario doganale | funzionario doganale/funzionaria doganale | ispettrice doganale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

border guard | customs and excise duty officer | customs control officer | customs officer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

sorveglianza dell'autorità doganale | vigilanza dell'autorità doganale | vigilanza doganale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

customs supervision | supervision by the customs authorities

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chiusura doganale | piombo doganale | sigillo doganale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

customs seal | seal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

deposito doganale (1) | magazzino doganale (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

customs warehouse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

preparare l'area adibita alla preparazione dei caffè | pulire l'area adibita alla preparazione di caffè | preparare l'area adibita alla preparazione del caffè | preparare le aree adibite alla preparazione di caffè

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

open and prepare the coffee area for service | prepare the coffee area | set up coffee area | set up the coffee area

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operatrice dell'area granulazione | operatrice di produzione farmaceutica | operatore dell'area granulazione/operatrice dell'area granulazione | operatore di produzione farmaceutica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pharmaceutical granulation operative | pharmaceutical granulation operator | granulation operative | granulator machine operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

sostanze non classificate*: l’introduzione nel territorio doganale dell’UE e l’uscita da tale area di queste sostanze possono essere vietate laddove sussistano prove sufficienti che tale transito sia inteso alla fabbricazione di droghe illecite. Al fine di rispondere rapidamente alle nuove tendenze in materia di diversione, le autorità competenti degli Stati membri e la Commissione europea possono proporre di aggiungere una sostanza all’elenco delle sostanze non classificate, da aggiornare regolarmente.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

non-scheduled substances*: importing these substances into or exporting them from the EU may be prohibited when there is sufficient evidence that they are intended for illegal drug manufacture.To respond rapidly to new diversion trends, EU countries’ competent authorities and the European Commission may propose adding a substance to a regularly updated list of non-scheduled substances.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Gli imprenditori del settore metallurgico polacco hanno riscontrato un forte aumento delle importazioni dei prodotti di questo settore dalla Cina (principalmente articoli di fantasia) dal 1° Gennaio 2005, ossia da quando sono state allentate le restrizioni amministrative sull'importazione di tali beni nell'area doganale europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

Businessmen in the metal sector in Poland have reported a sharp increase in the import of products in this sector from China (mainly fancy metal goods) since 1 January 2005, when administrative restrictions on the import of such goods into the European customs area were relaxed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-17]

La Commissione sta anche incoraggiando la Moldavia a migliorare i controlli alle frontiere e nell’area doganale. Nel marzo 2003 ha organizzato una prima riunione tra Moldavia e Ucraina, durante la quale si è progettato di istituire controlli congiunti al confine tra i due paesi e di discutere di questioni bilaterali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

The Commission is also encouraging Moldavia to improve the control of its borders and of its customs area; in March 2003, it organised an initial meeting between Moldavia and the Ukraine at which plans were made to institute joint controls along the two countries’ shared borders and to discuss bilateral issues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'importazione di un fertilizzante nell'area doganale della Comunità è considerata commercializzazione ai fini del presente regolamento;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Importation of a fertilizer into the customs territory of the Community shall be deemed to constitute placing on the market for the purposes of this Regulation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

L'importazione di un fertilizzante nell'area doganale della Comunità è considerata commercializzazione ai fini del presente regolamento;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Importation of a fertilizer into the customs territory of the Community shall be deemed to constitute placing on the market for the purposes of this Regulation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

le preferenze concesse a 77 paesi dell'area Africa, Caraibi e Pacifico nel quadro dell'accordo di Cotonou. Nel 2002, gli ACP hanno effettuato circa 31 miliardi di euro di esportazioni nell'UE, di cui il 99% in esenzione doganale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-01]

the preferences granted to 77 countries in Africa, the Caribbean and the Pacific under the Cotonou Agreement; In 2002, the ACP exported about €31 billion to the EU, of which 99% was duty free.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-01]

l) organismo ufficiale di destinazione: l'organismo ufficiale in uno Stato membro responsabile dell'area di competenza dell'ufficio doganale di destinazione;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

(l) official body of destination shall be considered to mean: the responsible official body in a Member State in charge of the area where the 'customs office of destination' is situated;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

situato in un'area doganale che consenta di espletare le altre formalità amministrative, comprese le formalità doganali connesse con l'importazione;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

located in a customs area enabling other administrative formalities to be carried out, including customs formalities relating to importation;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

a) merci comunitarie diverse da quelle di cui all'articolo 98, paragrafo 1, lettera b), vengano immagazzinate nell'area del deposito doganale;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

(a) Community goods other than those referred to in Article 98 (1) (b) to be stored on the premises of a customs warehouse;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-31]

D'autres ont cherché : area monetaria dell'africa centrale unione degli stati dell'africa centrale unione doganale equatoriale unione economica dell'africa centrale unione monetaria dell'africa centrale area doganale chiusura doganale codice doganale comunitario commissario di dogana deposito doganale diritto doganale comunitario dogana dogana di confine dogana interna dogana internazionale funzionario doganale funzionario doganale funzionaria doganale ispettrice doganale legislazione doganale legislazione doganale comunitaria linea doganale magazzino doganale normativa doganale comunitaria operatore di produzione farmaceutica operatrice dell'area granulazione operatrice di produzione farmaceutica piombo doganale posto di dogana posto di frontiera regolamentazione doganale regolamentazione doganale comunitaria sigillo doganale sorveglianza dell'autorità doganale vigilanza dell'autorità doganale vigilanza doganale zona di dogana

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'area doganale' ->

Date index: 2022-06-14