5. plaude, vista l'enfasi data dalla comunicazione all'immigrazione di manodopera qualificata, al dibattito approfondito a lungo termine concernente gli interventi necessari per ridurne gli effetti neg
ativi (ad esempio l'esodo di cervelli) e promuovere gli effetti positivi (ad esempio la partecipazione dei migranti ai progetti di sviluppo, ecc.) nei paesi d'origine dei migranti, come pure al ruolo dei partenariati e dei programmi dell'Unione in tale settore; mette in evidenza l'importanza della cooperazione e delle reti, sulle questioni collegate alla problematica occupazionale, tra regioni situate all'int
erno ed all'esterno ...[+++]degli Stati membri;
5. Welcomes, given the emphasis in the communication on the immigration of skilled labour, a long-term in-depth discussion on measures to mitigate negative effects (i.e. brain drain) and promote positive effects (e.g. migrant participation in development projects, etc.) in the migrants' home countries, as well as the role of partnerships and Union programmes in this context; points out the importance of cooperation and networks on labour market issues between regions inside and outside Member States;