Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consulente finanziaria
Derivato finanziario
Domanda di referendum
Intermediaria finanziaria
Intermediario finanziario
Mercato degli strumenti derivati
Mercato dei derivati
Proposta referendaria
Referendum
Referendum abrogativo
Referendum amministrativo
Referendum chiesto da un'autorità
Referendum consultivo
Referendum delle autorità
Referendum federale
Referendum finanziario
Referendum in materia federale
Referendum in materia finanziaria
Referendum regionale
Referendum sospensivo
Riparazione del sistema finanziario
Risanamento del sistema finanziario
Risanamento finanziario
Strumento finanziario
Strumento finanziario comunitario
Strumento finanziario dell'Unione
Strumento finanziario derivato

Traduction de «referendum finanziario » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
referendum finanziario | referendum in materia finanziaria

referendum on financial matters


referendum [ proposta referendaria | referendum abrogativo | referendum consultivo | referendum regionale | referendum sospensivo ]

referendum [ plebiscites(UNBIS) ]


referendum in materia federale | referendum federale | referendum | domanda di referendum

referendum on federal matters | federal referendum | referendum | request for a referendum


Gruppo degli amici della presidenza (Quadro finanziario pluriennale (QFP): riesame/revisione/regolamento finanziario omnibus) | Gruppo degli amici della presidenza (Quadro finanziario pluriennale) | Gruppo degli amici della presidenza (Riesame/revisione del QFP) | Gruppo degli amici della presidenza (Riesame/revisione del quadro finanziario pluriennale)

Friends of the Presidency Group (MFF Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision/Omnibus financial regulation) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework)


derivato finanziario [ mercato degli strumenti derivati | mercato dei derivati | strumento finanziario derivato ]

financial derivative [ derivative financial instrument | derivatives market ]




referendum delle autorità | referendum chiesto da un'autorità | referendum amministrativo

referendum requested by an authority


strumento finanziario | strumento finanziario comunitario | strumento finanziario dell'Unione

Community financial instrument | financial instrument | financing instrument | Union financial instrument


riparazione del sistema finanziario | risanamento del sistema finanziario | risanamento finanziario

financial repair | financial sector repair


consulente finanziaria | intermediaria finanziaria | intermediario finanziario | trader finanziario/trader finanziaria

equity trader | financial trading expert | financial trader | financial trading specialist
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Chiediamo pertanto una programmazione eccezionale di bilancio per un grande piano di infrastrutture, approvato con un vasto “referendum finanziario europeo”, ossia un prestito europeo, per un importo equivalente a 1 700 miliardi di euro, emesso dal settore bancario.

We therefore require exceptional budget programming for a major infrastructure plan, approved via a major ‘European financial referendum’. By this I mean a European loan, of an amount equivalent to EUR 1 700 billion, raised by the banking sector.


A nome dei nuovi Stati membri, compreso il mio stesso paese, vorrei manifestare espressamente apprezzamento per l’esito del referendum del 26 novembre 2006, che ha accettato l’istituzione di uno strumento finanziario svizzero dell’ordine di un miliardo di franchi.

On behalf of the new Member States, including my own country, I would specifically like to welcome the outcome of the referendum held on 26 November 2006, which accepted the establishment of a Swiss Financial Instrument to the tune of one billion francs.


Ribadisce il sostegno all'operato dell'IECI e dell'ONU in vista del referendum costituzionale e delle elezioni del prossimo dicembre e si rallegra che la Commissione europea abbia manifestato disponibilità ad offrire sostegno finanziario e tecnico nei preparativi di tali scadenze.

The Council reaffirms its support for the work of the IECI and the UN with a view to the constitutional referendum and elections in December 2005 and commends the willingness of the European Commission to provide financial and technical support in preparing these events.


La concessione del sostegno finanziario a quella parte dell’isola occupata dai turchi era subordinata all’approvazione del piano Annan decretata dal referendum , cosa che non si è verificata.

The financial support to that part of the island that is occupied by the Turks was intended to be conditional on the Annan plan being rubber-stamped by referendum, which did not happen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La concessione del sostegno finanziario a quella parte dell’isola occupata dai turchi era subordinata all’approvazione del piano Annan decretata dal referendum, cosa che non si è verificata.

The financial support to that part of the island that is occupied by the Turks was intended to be conditional on the Annan plan being rubber-stamped by referendum, which did not happen.


Se posso, vorrei brevemente ricordare i problemi che ci assillavano all’inizio dell’anno e tutto quanto è passato sotto i nostri occhi: l’acquisto delle terre in Polonia, lo smantellamento della centrale di Ignalina, i decreti Ben?s nella Repubblica ceca, le elezioni in Slovacchia, il referendum irlandese, la questione di Kaliningrad e, da ultimo, il pacchetto finanziario.

If I may be permitted a brief reminiscence, the problems that we were faced with at the beginning of this year, and the things that have passed before our eyes, included the acquisition of land in Poland, the decommissioning of the Ignalina power plant, the Beneš decrees in the Czech Republic, elections in Slovakia, the Irish referendum, the Kaliningrad issue, and, finally, the financial package.


L'obiettivo ultimo di queste discussioni è l'elaborazione di una posizione comune di tutti i maggiori donatori in Uganda, per quanto riguarda il sostegno finanziario e tecnico al referendum nonché il monitoraggio del processo.

The ultimate aim of these discussions is to elaborate a common position of all major donors in Uganda, concerning financial and technical support to the referendum as well as monitoring the process.


w