4) Migliorare l’effetto incentivante combinato del sistema fiscale e del sistema delle prestazioni sociali, ridurre le aliquote marginali effettive di imposizione più elevate per eliminare le trappole della disoccupazione e della povertà, ridurre la pressione fiscale sui
lavoratori a basso salario, migliorare l’applicazione dei criteri di ammissione alle prestazioni sociali, pur mantenendo un livello adeguato di protezione soc
iale, e garantire l’efficienza dell’assistenza alla ricerca di un lavoro offerta ai beneficiari di prestazioni
...[+++] sociali (vedi anche l’orientamento per l’occupazione 8).
Improve the combined incentive effects of taxes and benefits, reduce high marginal effective tax rates in order to eliminate unemployment and poverty traps, cut the tax burden on low-paid labour, improve the administration of eligibility criteria for benefits whilst preserving an adequate level of social protection, and ensure the efficiency of job search assistance for benefit recipients (see also Employment Guideline 8).
