Il coordinamento tra i centri di competenza in materia di informazione, screening, formazione, ricerca, cura, riabilitazione e trasferimento dei risultati della ricerca alla pratica clinica, è fondamentale per garantire trattamenti adeguati e uniformi, nonché per una rapida applicazione dei risultati della ricerca dopo il necessario processo di convalida che deve tener conto in maniera prioritaria degli interessi del malato.
Une coordination entre les centres compétents en matière d'information, de screening, de formation, de recherche
, de traitement, de réhabilitation et de transfert des résultats de la recherche au n
iveau des pratiques cliniques, est essentiel pour garantir des traitements adéquats et uniformes, ainsi qu'une exploitation rapide des résultats des recherches, une fois accomplie la procédure de vali
dation requise, qui doit tenir compte en pri ...[+++]orité des intérêts du patient.
