Quasi tutti gli Stati membri che hanno risposto alla Commissione assolvono o, quando le loro norme nazionali saranno entrate in vigore, assolveranno l'obbligo imposto dall'articolo 6, a norma del quale i reati di falsificazione o alterazione di monete di cui agli articoli da 2 a 4 sono passibili di sanzioni penali effettive, proporzionate e dissuasive.
La quasi-totalité des États membres qui ont répondu à la Commission respectent, ou respecteront dès que leur législation en la matière entrera en vigueur, l'obligation imposée par l'article 6 d'assortir les agissements visés aux articles 2 à 4 de sanctions pénales effectives proportionnées et dissuasives.
