(7 bis) Una transizione verso una mobilità sostenibile, basata sul trasporto multimodale, su sistemi di trasporto integrati e sulla deviazione del traffico internazionale e di transito all'esterno dei centri urbani, è essenziale per permettere all'Unione di realizzare gli obiettivi per il 2020, dato che il trasporto rappresenta il 24% di tutte le emissioni di CO2 nell'Unione e che ha registrato un aumento delle emissioni prodotte del 34% dal 1990.
(7 bis) Une transition vers une mobilité durable axée sur le transport multimodal, les systèmes de transport intégrés et le détournement du trafic international et de transit vers l'extérieur des centres urbains, est essentielle pour permettre à l'Union de réaliser ses objectifs pour 2020, étant donné que le transport représente 24 % de l'ensemble des émissions de CO2 au sein de l'Union et que le transport dans l'Union a vu ses émissions augmenter de 34 % depuis 1990.