– Signor Presidente, ancora oggi – nonostante le denunce della stampa internazionale – non sappiamo quale sia la sorte di Andrej Babitski, coraggioso giornalista russo, che ha svolto un'intensa attività volta ad assicurare un'informazione libera e indipendente sul calvario delle popolazioni civili della Cecenia e sulla distruzione della città di Grozny.
- (IT) Monsieur le Président, aujourd'hui encore - malgré les dénonciations de la presse internationale -, nous ne savons pas ce qu'il est advenu de Andrej Babitsky, courageux journaliste russe, qui a déployé de nombreux efforts pour garantir une information libre et indépendante sur le calvaire subi par les populations civiles de Tchétchénie et sur la destruction de la ville de Grozny.