Infine il malessere sociale suscitato in particolare dall'impiego non regolare di mano d'opera, troverà sbocco nel miglioramento delle condizioni di lavoro, nel rafforzamento dei dispositivi di controllo e nel miglioramento dell'immagine pubblica della professione.
Enfin, le malaise social, provoqué par notamment par le recours à une main d'œuvre employée dans des conditions irrégulières, trouvera une issue dans l'amélioration des conditions de travail, un renforcement du dispositif de contrôle et un rehaussement de l'image de marque de la profession.
