7. ricorda l'ultima relazione annuale della Corte dei conti e chiede alla Commissione di adottare misure appropriate per garantire il diritto di accesso della Corte ai progetti gestiti dalle agenzie dell'ONU, pena il dover riconsiderare i principi e l'ammontare dell'assistenza comunitaria prestata a tali agenzie;
7. Recalls the latest annual report of the Court of Auditors and requests the Commission to take appropriate steps to ensure the Court's right of access to projects managed by UN agencies, or otherwise reconsider the principles and amount of EU assistance provided to these agencies;