Traduction de «Doppio strato » (Italien → Français) :

pollution stratosphérique [ dégradation de la couche d'ozone | destruction de la couche d'ozone | détérioration de la couche d'ozone | réduction de la couche d'ozone ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

strato spesso | pellicola spessa

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

couche épaisse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La struttura a doppio strato della rete transeuropea dei trasporti

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

Structure du réseau transeuropéen de transport à deux niveaux

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

La struttura a doppio strato della rete transeuropea dei trasporti

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

Structure du réseau transeuropéen de transport à deux niveaux

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

1. Il presente regolamento stabilisce orientamenti per lo sviluppo di una rete transeuropea dei trasporti comprendente una struttura a doppio strato che consiste nella rete globale e nella rete centrale; quest'ultima è istituita sulla base della rete globale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

1. Le présent règlement établit des orientations pour le développement d'un réseau transeuropéen de transport comprenant une structure à deux niveaux composée du réseau global et du réseau central, ce dernier s'appuyant sur le réseau global.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

1. Il presente regolamento stabilisce orientamenti per lo sviluppo di una rete transeuropea dei trasporti comprendente una struttura a doppio strato che consiste nella rete globale e nella rete centrale; quest'ultima è istituita sulla base della rete globale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

1. Le présent règlement établit des orientations pour le développement d'un réseau transeuropéen de transport comprenant une structure à deux niveaux composée du réseau global et du réseau central, ce dernier s'appuyant sur le réseau global.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. Lo sviluppo graduale della rete transeuropea dei trasporti è conseguito in particolare realizzando una struttura a doppio strato, basata su un approccio metodologico coerente e trasparente, comprendente una rete globale e una rete centrale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

1. Le développement progressif du réseau transeuropéen de transport passe notamment par la mise en œuvre d'une structure à deux niveaux pour ce réseau, fondée sur une approche méthodologique cohérente et transparente, composée d'un réseau global et d'un réseau central.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

1. Lo sviluppo graduale della rete transeuropea dei trasporti è conseguito in particolare realizzando una struttura a doppio strato, basata su un approccio metodologico coerente e trasparente, comprendente una rete globale e una rete centrale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

1. Le développement progressif du réseau transeuropéen de transport passe notamment par la mise en œuvre d'une structure à deux niveaux pour ce réseau, fondée sur une approche méthodologique cohérente et transparente, composée d'un réseau global et d'un réseau central.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

1. Il presente regolamento stabilisce orientamenti per lo sviluppo di una rete transeuropea dei trasporti comprendente una struttura a doppio strato che consiste nella rete globale e nella rete centrale; quest'ultima è istituita sulla base della rete globale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

1. Le présent règlement établit des orientations pour le développement d'un réseau transeuropéen de transport comprenant une structure à deux niveaux composée du réseau global et du réseau central, ce dernier s'appuyant sur le réseau global.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Mentre la nuova struttura a doppio strato proposta, che distingue tra una rete centrale da creare in via prioritaria ed una rete globale da completare successivamente, è stata accettata dagli Stati membri, il concetto di corridoio della rete centrale, inteso a facilitare la realizzazione della rete centrale, è stato riveduto per ridurre gli oneri amministrativi e garantire i diritti di sovranità nazionale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

Si les États membres ont approuvé la proposition de nouvelle structure à deux niveaux comprenant, d'une part, un réseau central dont la mise en place est prioritaire et, d'autre part, un réseau global à achever ultérieurement, le concept de corridor du réseau central, destiné à faciliter la mise en œuvre du réseau central, a été revu afin de réduire la charge administrative et de garantir le respect des droits souverains des États.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-21]

La nuova struttura a doppio strato della rete, come illustrato nella proposta della Commissione, ha le seguenti caratteristiche essenziali:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les principales caractéristiques de cette nouvelle structure à deux niveaux, telle que décrite dans la proposition de la Commission, sont les suivantes:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Benché gli Stati membri sostengano in generale la proposta di introdurre una struttura a doppio strato, facendo una distinzione tra una rete centrale da creare in via prioritaria ed una rete globale, altri aspetti degli orientamenti proposti dovranno essere ulteriormente discussi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Si les États membres sont d'une manière générale en faveur de la proposition visant à créer une structure à deux niveaux comprenant, d'une part, un réseau central, dont la mise en place est prioritaire, et, d'autre part, un réseau global, les autres aspects des orientations proposées doivent faire l'objet d'un examen plus approfondi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bistrato degrado della fascia di ozono degrado dello strato di ozono deterioramento dalla fascia di ozono deterioramento dello strato di ozono distruzione della fascia di ozono distruzione dello strato di ozono doppia pellicola doppio pukelsheim doppio profilo doppio strato doppio strato elettrico doppio strato lipidico inquinamento stratosferico monostrato parabrezza in vetro in doppio strato pellicola spessa profilo doppio riduzione della fascia di ozono riduzione dello strato di ozono sezione trasversale composta sistema doppio pukelsheim strato strato del popolamento strato monomolecolare strato singolo strato spesso Doppio strato

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Doppio strato' ->

Date index: 2021-04-17