B. considerando che taluni partiti politici, tra cui partiti al potere in svariati paesi o rappresentati a livello nazionale o locale, hanno deliberatamente collocato al centro della loro agenda questioni concernenti l'origine razziale, etnica o nazionale nonché l'orientamento religioso o sessuale, consentendo ai propri leader politici di impiegare un linguaggio che incita all'odio razziale e ad altre forme di odio e fomenta l'estremismo in seno alla società,
B. considérant que certains partis politiques, dont des partis au pouvoir dans certains pays ou représentés aux niveaux national ou local, ont à dessein placé les questions concernant l'origine raciale, ethnique et nationale ainsi que l'orientation religieuse et sexuelle au cœur même de leur programme, autorisant des dirigeants politiques à user d'un langage qui favorise la haine raciale ou autre et alimente l'extrémisme dans la société,