Qualora una o più domande di esonero abbiano avuto esito positivo, l'EBA inoltra la sua decisione e comunica ai sistemi di garanzia dei depositi mutuanti non esonerati dall'obbligo gli importi che ciascun sistema cui non è stato concesso l'esonero deve prestare, calcolato in conformità al paragrafo 2, lettera а), il tasso di interesse iniziale ai sensi del paragrafo 2, lettera c) e la durata del prestito.
Dans le cas où une ou plusieurs demandes d'exemption ont été approuvées, l'Autorité bancaire européenne, parallèlement à la notification de sa décision, informe les systèmes prêteurs non exemptés des montants que doit prêter chaque système ne bénéficiant pas d'une exemption, ceux-ci étant calculés conformément au paragraphe 2, point a), et du taux d'intérêt applicable selon le paragraphe 2, point c), ainsi que de la durée du prêt.