Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACCID
Aereo
Aereo civile
Aereo da avvistamento
Aereo da trasporto
Aereo da turismo
Aereo militare
Aereo per trasporto di truppe
Aerodina
Aeromobile
Aeronautica militare
Aeronautica navale
Aeroplano
Aviazione da guerra
Aviazione militare
Controllora dello spazio aereo
Controllore del traffico aereo
Controllore dello spazio aereo
Danno nucleare
Forza aerostrategica
Forza aerotattica
Incidente aereo
Incidente aeronautico
Incidente nella navigazione aerea
Incidente nucleare
Incidente radioattivo
Inconveniente del traffico aereo
Inconveniente nell'aviazione
Materiale aeronautico
Notifica di un incidente aereo
Rischio nucleare
Rischio radioattivo
Velivolo
Vittima della circolazione stradale
Vittima di un incidente della circolazione
Vittima di un incidente stradale

Traduction de «incidente aereo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
incidente aereo | incidente aeronautico

accident aérien | accident d'aviation




notifica di un incidente aereo | ACCID [Abbr.]

notification d'un accident d'aviation | ACCID [Abbr.]


notifica di un incidente aereo [ ACCID ]

notification d'un accident d'aviation [ ACCID ]


incidente nella navigazione aerea | inconveniente del traffico aereo | inconveniente nell'aviazione

incident d'aviation | Incidents de la Circulation Aérienne


aviazione militare [ aereo da avvistamento | aereo militare | aereo per trasporto di truppe | aeronautica militare | aeronautica navale | aviazione da guerra | forza aerostrategica | forza aerotattica ]

aviation militaire [ aéronautique militaire | aviation de guerre | avion de détection | avion de transport de troupes | avion militaire ]


aereo [ aereo civile | aereo da trasporto | aereo da turismo | aerodina | aeromobile | aeroplano | materiale aeronautico | velivolo ]

avion [ aérodyne | aéronef | avion civil | avion de ligne | avion de tourisme | avion de transport | avion de transport civil | matériel aéronautique ]


incidente nucleare [ danno nucleare | incidente radioattivo | rischio nucleare | rischio radioattivo ]

accident nucléaire [ accident radioactif | dommage nucléaire | risque nucléaire | risque radioactif ]


controllora dello spazio aereo | controllore del traffico aereo | controllore dello spazio aereo | controllore dello spazio aereo/controllora dello spazio aereo

gestionnaire de l'espace aérien | responsable de la gestion de l'espace aérien


vittima di un incidente stradale | vittima di un incidente della circolazione | vittima della circolazione stradale

victime d'accident de la circulation | victime d'accident de la route
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Descrittore EUROVOC: informazione del consumatore regolamentazione dei trasporti codice di condotta trasporto aereo utente dei trasporti prevenzione degli infortuni sicurezza aerea incidente di trasporto impresa di trasporto

Descripteur EUROVOC: information du consommateur réglementation du transport code de conduite transport aérien usager des transports prévention des accidents sécurité aérienne accident de transport entreprise de transport


garantisce che, nell’ambito della fornitura dei servizi di traffico aereo, l’obiettivo principale di sicurezza consista nel minimizzare, per quanto ragionevolmente possibile, il contributo di detti servizi al rischio di un incidente aereo (obiettivo di sicurezza).

il garantit que, durant la fourniture des services de la circulation aérienne, l’objectif principal de sécurité est de réduire, autant que raisonnablement possible, la contribution de ces services au risque d’un accident d’aéronef (objectif de sécurité).


garantisce che, nell’ambito della fornitura dei servizi di traffico aereo, l’obiettivo principale di sicurezza consista nel minimizzare, per quanto ragionevolmente possibile, il contributo di detti servizi al rischio di un incidente aereo (obiettivo di sicurezza).

il garantit que, durant la fourniture des services de la circulation aérienne, l’objectif principal de sécurité est de réduire, autant que raisonnablement possible, la contribution de ces services au risque d’un accident d’aéronef (objectif de sécurité).


Imporrà altresì alle compagnie aeree di istituire un sistema per stilare un elenco di tutte le persone a bordo coinvolte in un incidente aereo, entro due ore dalla notifica dell'incidente.

De plus, les compagnies aériennes seront tenues de s'équiper d'un système leur permettant de recenser toutes les personnes à bord, dans un délai de deux heures suivant la notification d'un accident d'avion.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
garantisce che, nell’ambito della fornitura dei servizi di traffico aereo, l’obiettivo principale di sicurezza consiste nel minimizzare, per quanto ragionevolmente possibile, il contributo di detti servizi al rischio di un incidente aereo (obiettivo di sicurezza).

il garantit que, durant la fourniture des services de la circulation aérienne, l’objectif principal de sécurité est de réduire, autant que raisonnablement possible, la contribution de ces services au risque d'un accident d'aéronef (objectif de sécurité).


In seguito al tragico incidente aereo di Sharm-el-Sheikh del 3 gennaio 2004, la Commissione ha presentato, in data 16 febbraio 2005, tale proposta che mira a fornire ai passeggeri del trasporto aereo maggiori informazioni sui vettori aerei che, per ragioni di sicurezza, non sono autorizzati ad operare in uno o più Stati membri, nonché sull'identità dei vettori aerei che operano i voli utilizzati da tali passeggeri.

A la suite de la catastrophe aérienne de Charm el-Sheik du 3 janvier 2004, la Commission a présenté, le 16 février 2005, cette proposition qui vise notamment à fournir aux passagers une meilleure information sur les transporteurs aériens auxquels il est interdit d'opérer dans un ou plusieurs États membres pour des raisons de sécurité, ainsi que sur l'identité des transporteurs aériens assurant les vols sur lesquels ces passagers voyagent.


garantisce che, nell’ambito della fornitura dei servizi di traffico aereo, l’obiettivo principale di sicurezza consiste nel minimizzare, per quanto ragionevolmente possibile, il contributo di detti servizi al rischio di un incidente aereo (obiettivo di sicurezza).

il garantit que, durant la fourniture des services de la circulation aérienne, l’objectif principal de sécurité est de réduire, autant que raisonnablement possible, la contribution de ces services au risque d'un accident d'aéronef (objectif de sécurité).


Anche la Macedonia avrebbe già presentato la sua candidatura se non fosse stato per il tragico incidente aereo che è costato la vita al presidente Trajkovski.

La Macédoine aussi aurait déjà présenté sa candidature, sans le tragique accident aérien qui a coûté la vie au Président Trajkovski.


Il tragico incidente aereo recentemente sopravvenuto nel Mar Rosso ha evidenziato questa necessità.

Le tragique accident d'avion survenu en mer Rouge en a récemment souligné la nécessité.


L'Unione europea ha appreso con sgomento e profonda tristezza la notizia dell'incidente aereo occorso il 26 giugno nelle vicinanze di Abidjan in cui hanno perso la vita il Rappresentante speciale per l'Angola del Segretario Generale delle Nazioni Unite Alioune Blondin Beye, cinque dei suoi collegi e due piloti.

L'Union européenne a appris avec émotion et une profonde tristesse que le Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies en Angola, Maître Alioune Blondin Beye, avait trouvé la mort, avec cinq de ses collègues et deux pilotes, dans un accident d'avion près d'Abidjan le 26 juin.


w