– (NL) La formazione collettiva dei funzionari, lo sviluppo collettivo di apparecchiature di sorveglianza via radar , l’acquisizione di dispositivi mobili di vigilanza e un servizio collettivo di sorveglianza delle frontiere appartengono a un tipo di Europa diverso da quello che l’Unione europea ha finora professato di essere.
- ( NL) Formation commune des fonctionnaires, développement commun de radars, achat commun d’installations mobiles de surveillance et service commun de surveillance frontalière, tout cela s’inscrit dans le cadre d’une Europe différente de celle qu’elle a prétendu être jusqu’à présent.