16. Pide un mayor compromiso por parte de los Estados miembros de la UE y de la Comisión Europea para modificar sus actuales políticas, incluido el dumping de productos de la UE en los mercados del tercer mundo, para hacer posible que los países africanos, asiáticos y latinoamericanos protejan y mejoren sus economías y garanticen unos ingresos decentes a sus poblaciones como única alternativa para reducir la inmigración clandestina;
16. demande que les États membres de l'UE et la Commission européenne s'engagent plus fermement à modifier les politiques actuelles, notamment la vente au rabais de produits européens sur les marchés du tiers monde, afin de permettre aux pays africains, asiatiques et latino-américains de protéger ou de construire leur économie et d'assurer à leur population des revenus décents, seule solution pour réduire les flux d'immigration clandestine;