Se la Commissione non ha un punto di vista chiaro fondato sui trattati, potrebbe e vorrà dar vita a una chiara strategia per accelerare la logistica transfrontaliera che riduca nel contempo l’inquinamento da anidride carbonica, proteggendo anche le comunità a rischio e che comprenda progetti chiave di infrastrutture multimodali, tracciabilità elettronica dei trasporti merci e degl
i scambi di carico, armonizzazione doganale transfrontaliera e programmi di formazione in tutto il settore “catena di approvvigionamento/logistica”, quanto prima possibile, in modo da contribuire a ripristinare la crescita delle economie degli Stati membri europ
...[+++]ei?Si la Commission n'a pas de vues précises sur la question en se fondant sur les traités, pourrait-elle prévoir et prévoit-elle adopter une stratégie clairement destinée à accélérer la logistique transfrontalière tout en réduisant la pollution par le carbone et en protégeant les communautés en péril, y inclus des projets d'infrastructures multimodales, suivi électronique du fret et des écha
nges de cargaisons, harmonisation des formalités douanières transfrontalières et programmes de formation couvrant la chaîne d'approvisionnement/secteur logistique, dans les plus brefs délais, afin de contribuer à restaurer la confiance dans les économie
...[+++]s des États membres de l'UE?