Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Spese per missioni » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

spese di missione | spese per missioni

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

frais de mission

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinanza del 26 giugno 1995 concernente lo sgravio dall'imposta sul valore aggiunto di missioni diplomatiche, missioni permanenti, sedi consolari e organizzazioni internazionali nonché di determinate categorie di persone

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du 26 juin 1995 relative au dégrèvement de la taxe sur la valeur ajoutée pour les missions diplomatiques, les missions permanentes, les postes consulaires et les organisations internationales, ainsi que pour certaines catégories de personnes

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

esperti delle missioni specifiche | esperti MS | gruppo permanente di esperti per missioni specifiche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

experts chargés de missions ciblées | experts MC | groupe d'experts permanent chargé de missions ciblées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

spese della procedura penale | spese procedurali | spese processuali | spese del procedimento | spese della procedura

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

frais de procédure pénale | frais de procédure | frais du procès | frais de procès

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

après déduction des frais | déduction faite des frais

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

spese sanitarie [ spese di malattia | spese mediche ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dépense de santé [ frais de maladie | frais médicaux ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

spese di bilancio [ uscite di bilancio ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dépense budgétaire

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

giudizio sulle spese | decisione sulle spese | decisione in materia di spese

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

décision sur frais | jugement sur frais

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

coordinare le missioni di salvataggio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coordonner des missions de sauvetage

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ÿ Altre spese amministrative (missioni, riunioni) || 0,079 || 0,079 || 0,079 || 0,079 || 0,079 || 0,079 || 0,474

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ÿ Autres dépenses administratives (missions, réunions) || 0,079 || 0,079 || 0,079 || 0,079 || 0,079 || 0,079 || 0,474

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Conformemente alla guida delle missioni, le spese di viaggio rimborsate nell’ambito di una missione coprono in linea di principio gli spostamenti fra Bruxelles e il luogo della missione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-30]

Conformément au guide des missions, les frais de voyage remboursés dans le cadre d’une mission couvrent en principe les déplacements entre Bruxelles et le lieu de la mission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-30]

Per motivi di trasparenza, la Commissione pubblicherà ogni due mesi una sintesi delle spese di missione di ciascun membro relativa a tutte le missioni svolte, a meno che la pubblicazione di tali informazioni possa recare pregiudizio alla tutela dell’interesse pubblico per quanto concerne la sicurezza pubblica, la difesa e le questioni militari, le relazioni internazionali o la politica finanziaria, monetaria o economica dell’Unione o degli Stati membri.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-30]

Pour des raisons de transparence, la Commission publiera tous les deux mois un aperçu des frais de mission de chaque membre, couvrant l’ensemble des missions effectuées, sauf si la publication de ces informations porte atteinte à la protection de l’intérêt public en ce qui concerne la sécurité publique, la défense et les affaires militaires, les relations internationales ou la politique financière, monétaire ou économique de l’Union ou d’un État membre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-30]

Ÿ Altre spese amministrative (missioni, riunioni) || 0,069 || 0,069 || 0,069 || 0,069 || 0,069 || 0,069 || 0,414

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Ÿ Autres dépenses administratives (missions, réunions) || 0,069 || 0,069 || 0,069 || 0,069 || 0,069 || 0,069 || 0,414

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

30. Altre riduzioni effettuate dal Consiglio al bilancio dell'EDPS: 30 000 euro all'articolo 104 (Spese per missioni e trasferte e altre spese accessorie) e 21 000 euro all'articolo 130 (Spese per missioni e trasferte e altre spese accessorie).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

30. Les autres diminutions introduites par le Conseil dans le budget du CEPD sont de 30 000 EUR en ce qui concerne l’article 104 («Frais de missions, de déplacements et autres dépenses accessoires»), et de 21 000 EUR en ce qui concerne l’article 130 («Frais de missions, de déplacements et autres dépenses accessoires»).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

21. decide di ridurre di 1 milione di EUR gli stanziamenti iscritti alla voce 1301 (Spese per missioni), in quanto le elezioni al Parlamento europeo del giugno 2004 comporteranno una riduzione del numero totale delle missioni del personale, nonostante l'incremento dell'organico dovuto all'allargamento;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

21. a décidé de réduire le montant inscrit au poste 1301 (frais de missions) d'un million d'euros, dans la mesure où les élections européennes de 2004 entraîneront une diminution du nombre de missions du personnel, malgré l'augmentation des effectifs du Parlement en raison de l'élargissement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-22]

Articolo 1 3 0 — Spese per missioni e trasferte e altre spese accessorie

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-24]

Article 1 3 0 — Frais de missions, de déplacements et autres dépenses accessoires

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-24]

una dotazione di 1,8 milioni di euro all'articolo 250 ("Riunioni e convocazioni in generale") per gli osservatori; 1,3 milioni di euro alla voce 1110 ("Agenti ausiliari"); 0,5 milioni di euro all'articolo 114 ("Assegni e indennità varie"); 1 milione di euro all'articolo 118 ("Indennità e spese relative all'entrata in servizio, alla cessazione dal servizio e ai trasferimenti"); 0,8 milioni di euro alla voce 1301 ("Spese per missioni"); 0,8 milioni di euro alla voce 1870 ("Interpreti freelance e operatori di conferenza"); 1,7 milioni di euro al capitolo 22 ("Beni mobili e spese accessorie"); 0,3 milioni di euro all'articolo 270 ("Ga ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

un montant de 1,8 million d'euros à l'article 250 ("Réunions et convocations en général") pour les observateurs, 1,3 million d'euros au poste 1110 ("Agents auxiliaires"), 0,5 million d'euros à l'article 114 ("Allocations et indemnités diverses"), 1 million d'euros à l'article 118 ("Indemnités et frais relatifs à l'entrée en fonction, à la cessation des fonctions et aux mutations"), 0,8 million d'euros au poste 1301 ("Frais de missions"), 0,8 million d'euros au poste 1870 ("Interprètes et opérateurs de conférence"), 1,7 million d'euros ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

23. incarica la sua amministrazione di compiere ulteriori progressi in vista di una riduzione dei costi generali delle missioni del personale tra i tre luoghi di lavoro del Parlamento; decide pertanto di iscrivere nella riserva un importo di € 1 milione della voce 1301 ("Spese per missioni”); ricorda che nel bilancio 2001 un importo di € 4 546 000 è stato iscritto nella riserva in attesa che venga presentata la relazione sulle misure volte a ridurre ulteriormente i costi delle missioni;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

23. charge son administration de s'employer à réduire encore le coût global des missions effectuées entre les trois lieux de travail du Parlement; décide, par conséquent, d'inscrire dans la réserve un montant d'un million d'euros sous le poste 1301 ("Frais de mission”); rappelle qu'un montant de 4 546 000 euros a été inscrit dans la réserve pour le budget 2001, dans l'attente de la présentation d'un rapport sur les mesures à adopter pour réduire encore le coût des missions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-16]

I problemi rilevati nel corso delle missioni di controllo effettuate nel 2002 sono simili a quelli rilevati nel 2001, ovvero applicazione tardiva o insoddisfacente del regolamento 2064/97, problemi nella riconciliazione delle spese, casi di spese o progetti inammissibili, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

Les problèmes détectés au cours des missions de contrôle de 2002 ont été très similaires à ceux décelés en 2001, à savoir l'application tardive ou peu satisfaisante du règlement 2064/97, les difficultés de rapprochement au niveau des dépenses, les cas de postes de dépenses ou de projets inéligibles, etc. Tous les problèmes décelés sont (ou ont été) pris en compte dans la clôture des programmes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-10-06]

D'autres ont cherché : al netto delle spese coordinare le missioni di salvataggio costi amministrativi costi finanziari costi generali decisione in materia di spese decisione sulle spese dedotti i carichi deduzione fatta delle spese detratte le spese detrazione fatta delle spese dopo dedotte le spese dopo defalcate le spese esperti ms esperti delle missioni specifiche giudizio sulle spese previa detrazione delle spese spese dedotte spese del procedimento spese della procedura spese della procedura penale spese di bilancio spese di gestione spese di malattia spese di missione spese di rappresentanza spese generali spese generali di amministrazione spese indirette spese mediche spese per missioni spese procedurali spese processuali spese sanitarie uscite di bilancio Spese per missioni

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Spese per missioni' ->

Date index: 2021-02-28