Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arresto illegale
Convalida del sequestro
Esecuzione forzata su beni mobili
Formula di proseguimento
Latte di proseguimento
Ostaggio
Pignoramento
Pignoramento di beni
Presa di ostaggio
Proseguimento del dibattimento
Proseguimento del sequestro
Proseguimento dell'udienza
Rapimento
Sequestro cautelativo
Sequestro conservativo
Sequestro di CO2
Sequestro di anidride carbonica
Sequestro di beni
Sequestro di carbonio
Sequestro di persona
Sequestro esecutivo
Sequestro giudiziario
Sequestro per estorsione
Sequestro per scopo terroristico
Sequestro politico
Sequestro presso terzi
Sequestro sul salario

Traduction de «Proseguimento del sequestro » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
convalida del sequestro | proseguimento del sequestro

validation du séquestre | perfection du séquestre


sequestro di beni [ esecuzione forzata su beni mobili | pignoramento di beni | sequestro conservativo | sequestro esecutivo | sequestro giudiziario | sequestro presso terzi | sequestro sul salario ]

saisie de biens [ saisie-arrêt | saisie conservatoire | saisie-exécution | saisie sur salaire ]


sequestro di carbonio (1) | sequestro di CO2 (2) | sequestro di anidride carbonica (3)

séquestration du CO2 | fixation de carbone


sequestro di persona [ arresto illegale | ostaggio | presa di ostaggio | rapimento | sequestro per estorsione | sequestro per scopo terroristico ]

séquestration de personnes [ enlèvement | otage | prise d'otage ]


formula di proseguimento | latte di proseguimento

préparation de suite


proseguimento del dibattimento | proseguimento dell'udienza

continuation des débats


Convenzione sul riciclaggio, la ricerca, il sequestro e la confisca dei proventi di reato | Convenzione del Consiglio d'Europa sul riciclaggio, la ricerca, il sequestro e la confisca dei proventi di reato e sul finanziamento del terrorismo

Convention relative au blanchiment, au dépistage, à la saisie et à la confiscation des produits du crime | Convention du Conseil de l'Europe sur le blanchiment de capitaux, la recherche, la saisie et la confiscation de produits du crime


pignoramento | sequestro cautelativo | sequestro conservativo

créance saisie | saisie conservatoire | saisie-arrêt


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il Consiglio ha svolto un dibattito pubblico sulla proposta di regolamento che istituisce un'ordinanza europea di sequestro conservativo su conti bancari e ha concordato una serie di orientamenti per il proseguimento dei lavori (16350/12).

Le Conseil a tenu un débat public sur la proposition de règlement portant création d'une ordonnance européenne de saisie conservatoire des comptes bancaires et a approuvé un certain nombre d'orientations pour la poursuite des travaux (doc. 16350/12).


w