52. Per quanto riguarda il ravvicinamento, nel 2005 è stato effettivamente adottato il libro verde sui conflitti di giurisdizione e il principio del ne bis in idem su cui avviare il dibattito per valutare la necessità di un’azione a livello dell’Unione; il libro verde sulla presunzione d’innocenza, invece, è stato rimandato.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

52. En matière de rapprochement, si le livre vert sur les conflits de juridictions et le ne bis in idem , a bien été adopté en décembre 2005, et permet de lancer le débat en vue de l'évaluation de la nécessité d'une action au niveau de l'Union, celui sur la présomption d’innocence a été reporté.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

82. Il libro verde sulle sentenze in contumacia è stato rimandato.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

82. Le livre vert sur les jugements par défaut a dû être retardé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'obiettivo di un regime europeo comune in materia d'asilo deve essere la piena applicazione della Convenzione di Ginevra sui rifugiati, nonché la garanzia che nessuno venga rimandato a subire la persecuzione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L'objectif d'un régime d'asile européen commun doit consister à garantir l'application intégrale de la convention de Genève sur les réfugiés et que nul ne sera renvoyé là où il risque à nouveau d'être persécuté.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Essi hanno adottato un'ampia serie di misure per ridurre le spese: numerosi di loro hanno diminuito le spese per il personale (BE nl, BG, EL, ES, FR, HU, IE, LV, PT, RO, SI) o i finanziamenti per le infrastrutture, la manutenzione e le attrezzature (BE nl, BG, IE, RO). Alcuni hanno ridotto i fondi per l'istruzione pre-primaria (per i bambini di due anni in FR), rimandato o rallentato l'attuazione delle riforme (BG) o adottato altre misure come la diminuzione degli aiuti finanziari agli studenti (BE nl, IE, PT).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les États membres ont adopté une large série de mesures visant à réduire les dépenses: nombre d'entre eux ont diminué les frais de personnel (BE nl, BG, EL, ES, FR, HU, IE, LV, PT, RO et SI) ou les provisions pour les infrastructures, la maintenance et les équipements (BE nl, BG, IE et RO). Certains ont réduit les fonds réservés à l'enseignement préscolaire (pour les enfants de deux ans en FR), reporté ou ralenti la mise en œuvre de réformes (BG) ou pris d'autres mesures comme la baisse des aides financières accordées aux étudiants (BE nl, IE et PT).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Alcuni operatori dichiarano di aver rimandato l'introduzione di determinati servizi a causa della scarsa certezza del diritto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Certains opérateurs de services mobiles ont indiqué qu'ils ont déjà reporté le déploiement de services à cause du manque de sécurité réglementaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il comitato della Commissione per la valutazione d'impatto garantisce un'analisi della qualità e un controllo indipendenti; negli ultimi due anni questo comitato ha rimandato ai servizi competenti oltre il 40% dei progetti di valutazione d'impatto sottopostigli affinché fossero migliorati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-13]

Une évaluation et un contrôle indépendants de la qualité sont garantis par le comité d'analyse d'impact de la Commission qui a, ces deux dernières années, renvoyé plus de 40 % de l'ensemble des projets d'analyse d'impact aux services de la Commission afin que ces derniers les améliorent.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-13]

Tuttavia, anche la domanda di nuovi prestiti si è ridotta perché molte imprese hanno rimandato gli investimenti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-24]

Cependant, la demande de nouveaux prêts a également chuté, de nombreuses entreprises ayant préféré reporter leurs investissements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-24]

La Commissione europea ha oggi rimandato la decisione sull'immissione in commercio di granturco geneticamente modificato, in attesa dei pareri di tre comitati scientifici: il Comitato scientifico dell'alimentazione umana, il Comitato scientifico per l'alimentazione animale e il Comitato scientifico degli antiparassitari.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La Commission européenne a décidé aujourd'hui de reporter sa décision sur la mise sur le marché du maïs génétiquement modifié en attendant l'avis des trois comités scientifiques consultés, à savoir: le comité scientifique sur l'alimentation, le comité scientifique sur l'alimentation animale et le comité scientifique sur les pesticides.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Dopo una breve discussione, il problema è stato rimandato al comitato speciale agricoltura, in modo da predisporre una decisione del Consiglio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

A l'issue d'une brève discussion, la question est renvoyée au CSA pour la préparation d'une décision du Conseil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

In occasione della commissione mista, al Cile è stata offerta la possibilità di realizzare un seminario d'informazione sul sistema SPG, seminario che è stato in seguito rimandato al 1993.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ce séminaire est reôrté en 1993.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : buon anno felice anno nuovo prospero anno nuovo anno di abbattimento anno di base anno di riferimento anno di taglio anno europeo anno fiscale anno internazionale anno mondiale anno tipo ariete di un anno campagna di informazione campagna di sensibilizzazione città europea della cultura data di abbattimento esercizio esercizio finanziario giornata mondiale informazione del pubblico manifestazione culturale europea maschio di un anno montone di un anno nel termine di un anno periodo contabile rimandato di un anno sensibilizzazione del pubblico stagione di abbattimento Rimandato di un anno

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Rimandato di un anno' ->

Date index: 2023-08-16