Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «nella campagna 2005 2006 » (Italien → Français) :

Tale assegnazione, il cui scopo è quello di agevolare il passaggio dal precedente regime al regime attuale, deve essere riservata alle imprese che beneficiavano di una quota nella campagna 2005/2006.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-29]
Cette allocation, qui vise à faciliter le passage du précédent régime de quota au régime actuel, doit être réservée aux entreprises qui bénéficiaient d'un quota en 2005/2006.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-09-29]
L'aumento del contingente di produzione, invece, apporterebbe il margine di sicurezza richiesto per garantire il rispetto del contingente nell'eventualità, tra l'altro, di cattive condizioni climatiche come quelle che si sono verificate nella campagna 2005/2006.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-22]
En revanche, une hausse des quotas de production permettrait de garder une marge de sécurité qui garantirait les quotas en cas, notamment, d'intempéries, comme celles qu'a connues la campagne 2005/2006.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-22]
Tuttavia, se il periodo rappresentativo comprende la campagna di commercializzazione 2006/2007, tale campagna è sostituita dalla campagna 2005/2006 per gli agricoltori interessati da una rinuncia di quota effettuata nel corso della campagna 2006/2007 a norma dell'articolo 3 del regolamento (CE) n. 320/2006.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]
Toutefois, lorsque la période représentative inclut la campagne de commercialisation 2006/2007, ladite campagne de commercialisation est remplacée par la campagne 2005/2006 pour les agriculteurs concernés par une renonciation au quota au cours de la campagne 2006/2007, conformément à l'article 3 du règlement (CE) no 320/2006.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-18]
Ai fini del presente articolo, si considera che lo smantellamento degli impianti di produzione durante la campagna 2005/2006 sia effettuato nella campagna 2006/2007.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]
Aux fins du présent article, le démantèlement d'installations de production réalisé au cours de la campagne de commercialisation 2005-2006 est réputé avoir lieu pendant la campagne de commercialisation 2006-2007.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]
Ad ogni impresa è assegnata una quota pari al totale delle quote A e B assegnate alla stessa impresa a norma del regolamento (CE) n. 1260/2001 per la campagna 2005/2006.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]
Chaque entreprise se voit attribuer un quota égal à la somme des quotas A et B qui lui ont été alloués au titre du règlement (CE) no 1260/2001 pour la campagne de commercialisation 2005/2006.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]
La percentuale di cui al primo comma è pari al rapporto tra i quantitativi, rispettivamente di 73 000 tonnellate per le campagne dal 1999/2000 al 2004/2005 e di 23 000 tonnellate a partire dalla campagna 2005/2006, e la somma dei quantitativi di riferimento disponibili in ciascuna azienda al 31 marzo 2000.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-29]
Le pourcentage visé au premier alinéa est égal au rapport entre les quantités de respectivement 73 000 tonnes pour les campagnes 1999/2000 à 2004/2005 et 23 000 tonnes à partir de la campagne 2005/2006 et la somme des quantités de référence disponibles sur chaque exploitation au 31 mars 2000.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-01-29]
L'abbandono totale o parziale della produzione durante la campagna 2005/2006 si considera avvenuto nella campagna 2006/2007.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]
L'abandon, total ou partiel, de la production au cours de la campagne 2005/2006 est réputé avoir lieu durant la campagne 2006/2007.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]
L'abbandono della produzione durante la campagna 2005/2006 si considera avvenuto nella campagna 2006/2007.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]
L'abandon de la production au cours de la campagne 2005/2006 est réputé avoir lieu durant la campagne 2006/2007.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]
L’abbandono della produzione durante la campagna 2005/2006 si considera avvenuto nella campagna 2006/2007.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]
L'abandon de la production au cours de la campagne 2005/2006 est réputé avoir lieu durant la campagne 2006/2007.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]
L’abbandono totale o parziale della produzione durante la campagna 2005/2006 si considera avvenuto nella campagna 2006/2007.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]
L'abandon, total ou partiel, de la production au cours de la campagne 2005/2006 est réputé avoir lieu durant la campagne 2006/2007.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]


D'autres ont cherché : una quota nella     quota nella campagna     nella campagna     nella campagna 2005 2006     sono verificate nella     verificate nella campagna     nel corso della     comprende la campagna     dalla campagna     commercializzazione     sia effettuato nella     durante la campagna     campagna     campagna 2005 2006     totale delle     per la campagna     partire dalla     partire dalla campagna     2000 al 2004 2005     dalla campagna 2005 2006     considera avvenuto nella     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'nella campagna 2005 2006' ->

Date index: 2022-11-22
w